Translation of "much better off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'So much the better! So much the better!
Тем лучше, тем лучше.
'Much better.'
Лучше гораздо.
You'd better back off.
Тебе лучше отойти.
That's much better.
Так гораздо лучше.
He's much better.
Ему гораздо лучше.
I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.
Мне гораздо лучше в физическом, финансовом, ментальном, да и во всех иных смыслах.
Depositors will be better off
Вкладчикам будет лучше
You're better off without him.
Тебе лучше быть без него.
We're better off without Tom.
Нам лучше без Тома.
You look much better.
Выглядишь гораздо лучше.
You look much better.
Вы выглядите гораздо лучше.
I feel much better.
Мне гораздо лучше.
I feel much better.
Я чувствую себя намного лучше.
I feel much better.
Мне намного лучше.
I'm feeling much better.
Мне гораздо лучше.
Ah, that's much better.
О, это намного лучше.
She's much better today.
Сегодня ей гораздо лучше.
This is much better.
Это гораздо лучше.
She's feeling much better.
Она чувствует себя намного лучше.
He's feeling much better.
Ему гораздо лучше.
I'm feeling much better.
Я чувствую себя намного лучше.
I'm feeling much better.
Я чувствую себя гораздо лучше.
It's much better now.
Теперь гораздо лучше.
That's much better, thanks.
Так намного лучше, спасибо.
I'm much better now.
Теперь мне гораздо лучше.
I'm much better now.
Мне сейчас гораздо лучше.
The old songs were much, much better.
Старые песни были намного, намного лучше.
Everyone would end up better off.
В результате, каждый стал бы более обеспеченным.
Altruism makes us all better off.
Альтруизм улучшает положение всех.
You'd better set off at once.
Тебе лучше отправиться сразу.
I'd better turn the engine off.
Я лучше выключу двигатель.
Tom is better off without me.
Тому без меня лучше.
Tom is better off without Mary.
Тому без Мэри лучше.
Tom is better off without Mary.
Материально Тому без Мэри лучше.
It makes some people better off without making others worse off.
Он делает одних людей более обеспеченными, не делая при этом менее обеспеченными других.
I'm feeling much better today.
Сегодня чувствую себя намного лучше.
I'm feeling much better today.
Сегодня мне гораздо лучше.
I feel much better today.
Сегодня чувствую себя намного лучше.
I feel much better today.
Сегодня мне гораздо лучше.
I feel much better now.
Теперь я чувствую себя гораздо лучше.
Today I feel much better.
Сегодня чувствую себя намного лучше.
I feel much better already.
Мне уже гораздо лучше.
Today I feel much better.
Сегодня мне гораздо лучше.
I'm feeling so much better.
Я чувствую себя намного лучше.
Tom feels much better now.
Сегодня Тому намного лучше.

 

Related searches : Much Better - Was Much Better - Is Much Better - Become Much Better - Became Much Better - A Much Better - Look Much Better - Feel Much Better - Very Much Better - Not Much Better - Felt Much Better - Much Better Than - Looks Much Better