Translation of "mugged" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was mugged.
Тома ограбили.
Tom got mugged.
Том испачкался.
I was just mugged.
Меня только что ограбили.
I got mugged, too.
Я тоже испачкался.
Have you ever been mugged?
Вас когда нибудь грабили?
Did you tell Tom you were mugged?
Ты сказал Тому, что тебя пытались ограбить?
Passengers run the risk of being mugged, robbed.
Пассажиры рискуют подвергнуться разбою или грабежу.
Journalists are being mugged and beaten in the streets, and the riot cops are in retreat where they have appeared at all.
На журналистов нападают, их избивают.
He cannot remain a passive spectator when one member state is being mugged by the others in clear conflict with the Treaty s rules.
Он не может оставаться пассивным наблюдателем, когда один из участников получает от других участников наказание, находящееся в явном конфликте с правилами Соглашения.
He reminds me to lock the car door, and points to the street corner where he was jumped and his cousin was mugged, all while the school crossing guard looked on.
Он напоминает мне, чтобы я заблокировала дверь в машине, и указывает на угол, где на него когда то напали и где ограбили его кузину с молчаливого согласия школьного охранника, который был рядом, наблюдая за происходящим.
After all, everyone understood who the welfare cheat was, and who Kristol had in mind when he famously quipped that a neo conservative is a liberal who has been mugged by reality.
В конце концов, каждый понял, кто стоял за мошенничеством благосостояния и кого имел в виду Кристол, когда он саркастически заметил, что неоконсерватор это либерал, ограбленный реальностью .