Translation of "mules" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mules are sterile. | Мулы бесплодны. |
| Tractors replaced horses and mules. | Тракторы заменили лошадей и мулов. |
| They loaded up their mules and their horses. | Люди загружали мулов и лошадей, |
| Back then, they plowed the fields with horses and mules. | В то время поля вспахивали с помощью лошадей и мулов. |
| The hardest job in the world the human mules of Kawah Ijen | Самая тяжелая профессия в мире шахтеры с Кавах Иджена |
| It s humiliating they are treated like mules, says Mohamad Chtatou, who researches women and economic development in Morocco s capital, Rabat. | Это унизительно, с ними обращаются как с мулами, говорит Мохамед Чтату, изучающий положение женщин и экономическую ситуацию в Рабате, столице Марокко. |
| They will come, give some money to quaint and slightly lunatic looking farmers ploughing behind their mules, and they will leave. | Они будут приезжать, давать немного денег старомодным, имеющим слегка идиотский вид крестьянам, идущим за плугами, которые тянут их мулы, и будут уезжать обратно. |
| Time passes, but poverty perpetuates from generation to generation in one of the hardest jobs in the world the one done by human mules in the Kawah Ijen volcano. | Время проходит, но нищета увековечивает из поколения в поколение одно из самых тяжелых занятий в мире то, чем занимаются человеческие мулы с Кавах Иджена. |
| In fact, they do not even see any of the 30,000 rupee (2.5 euro) per camera surcharge that, on top of the 15,000 rupee (1.2 euro) entrance fee, the guards of this natural reserve charge to tourists who come to photograph the volcano and their human mules. | Фактически, они не получают даже части из 30.000 рупий (2,5 евро) сбора за фотосъемку, который, наряду с входным билетом за 15.000 рупий (1,2 евро), охранники этого заповедника взимают с туристов, которые приходят, чтобы сфотографировать вулкан и его людей мулов. |
