Translation of "my bet is" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I bet my bottom dollar he is innocent.
Ставлю свой последний доллар, что он не виновен.
I bet my bottom dollar he is innocent.
Спорю на свой последний доллар, что он не виновен.
My bet is that John will get the job.
Держу пари, что Джон получит эту работу.
I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Я ставлю свой последний доллар, что он добьётся успеха.
I bet Tom is happy.
Готов поспорить, что Том счастлив.
I bet Tom is angry.
Готов поспорить, Том злится.
But this is a bad bet.
Но это плохая ставка.
You bet.
Несомненно!
I bet Tom knows where Mary is.
Готов поспорить, Том знает, где Мэри.
I bet she is younger than me.
Бьюсь об заклад, что она моложе меня.
It's a bet.
Это пари.
A two step process is now our best bet.
Нашей лучшей ставкой является двухэтапный процесс.
This is not a time to bet against China.
Сейчас не время делать ставки против Китая.
Don't bet on it.
Я не стал бы этого утверждать.
China s Bad Growth Bet
Спор на плохой экономический рост Китая
Don t bet on it.
Не делайте на это ставки.
Tom lost the bet.
Том проиграл пари.
He lost the bet.
Он проиграл пари.
Tom won the bet.
Том выиграл пари.
I made a bet.
Я заключил пари.
I bet you're hungry.
Готов поспорить, вы голодны.
I bet you're right.
Держу пари, вы правы.
I bet you're right.
Держу пари, ты прав.
I bet you're right.
Бьюсь об заклад, вы правы.
I bet you're right.
Бьюсь об заклад, ты прав.
I lost the bet.
Я проиграл пари.
It was a bet.
Это было пари.
She lost the bet.
Она проиграла пари.
Mary lost the bet.
Мэри проиграла спор.
We lost the bet.
Мы проиграли пари.
They lost the bet.
Они проиграли пари.
I lost a bet.
Я проспорил.
I lost a bet.
Я проиграл пари.
Tom made a bet.
Том заключил пари.
You bet I'm angry.
Конечно я злюсь.
I lost that bet.
Я проиграл это пари.
Anybody want to bet?
Кто нибудь хочет поспорить?
I won the bet.
Я выиграл пари.
I won the bet.
Я выиграла пари.
I bet my friend 100 that he wouldn't eat a live cockroach. I lost!
Я поспорил на 100 с другом, что он не станет есть живого таракана. Я проиграл!
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
Это то, что в терминологии статистиков называется чертовски хорошее пари .
Of the two approaches, Germany s is the more unusual bet.
Из двух этих подходов немецкий делает более нетипичную ставку.
France s bet on nuclear power is a more proven option.
Ставка Франции на ядерную энергию является более проверенным вариантом.
I'll bet you a hundred dollars that Tom is gay.
Могу поспорить на сто долларов, что Том голубой.
China s Bad Bet Against America
Проигрышная ставка Китая против Америки