Translation of "my hobbies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's one of my hobbies.
Это одно из моих хобби.
My hobbies are fishing and watching television.
Мои хобби рыбачить и смотреть телевизор.
One of my hobbies is classical music.
Одно из моих хобби классическая музыка.
One of my hobbies is collecting old stamps.
Одно из моих увлечений это коллекционирование старинных марок.
One of my hobbies is making artificial flowers.
Одно из моих хобби изготовление искусственных цветов.
What are Tom's hobbies?
Какие у Тома увлечения?
Tom has many hobbies.
У Тома много хобби.
Tom has many hobbies.
Том много чем увлекается.
Tom has many hobbies.
У Тома много увлечений.
I have many hobbies.
У меня много увлечений.
I have other hobbies.
У меня есть другие увлечения.
I have many hobbies.
У меня много хобби.
But Cooking is one of my major hobbies and i do it well.
Но кулинария это одно из моих основных увлечений, и я делаю это хорошо.
Do you have many hobbies?
У тебя много хобби?
Tell me about your hobbies.
Расскажи мне о своих увлечениях.
Tell me about your hobbies.
Расскажите мне о своих увлечениях.
Please tell me about your hobbies.
Расскажи мне, пожалуйста, о своих увлечениях.
Please tell me about your hobbies.
Расскажите мне, пожалуйста, о своих увлечениях.
He has a lot of hobbies.
У него много увлечений.
We could talk about our hobbies.
Мы могли бы поговорить о наших хобби.
Were you speaking about your hobbies?
Ты говорил о своём хобби?
I don't have hobbies, except for football.
У меня нет хобби, кроме футбола.
There are hobbies more worthless than Esperanto.
Есть хобби более бесполезные, чем эсперанто.
Fishing is one of the most popular hobbies.
Рыбалка одно из самых популярных увлечений.
One of her hobbies is collecting T shirts.
Одним из её хобби является коллекционирование футболок.
I don't have any other hobbies besides football.
У меня нет других хобби, помимо футбола.
Tell me about your life, work and hobbies.
Расскажите о своей жизни, работе и увлечениях.
I have many hobbies fishing and climbing, for example.
У меня много увлечений, например, рыбалка и скалолазание.
Could you tell us more about your daughter s character and hobbies?
Расскажите больше о характере вашей дочери и ее увлечениях.
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
Они жертвуют увлечениями. Они жертвуют сном. И это сказывается на их здоровье.
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
У неё много увлечений она готовит, шьёт, занимается садоводством, коллекционирует марки и всё в этом духе.
Gidzenko's hobbies include football, swimming, reading of literature, photography and walks in forests.
Увлечения футбол, плавание, чтение художественной литературы, фотографирование, прогулки в лесу.
Do you live in an isolated village and have unusual hobbies, special interests, or sexual preferences?
Вы живёте в удалённом поселении и у вас есть необычные хобби, специфические интересы или сексуальные предпочтения?
The spreading of communities of people with same interests and hobbies is not new in the internet society.
Рост интернет сообществ людей со схожими интересами и увлечениями не является чем то новым.
In Japan that is not only limited to hobbies, however, also love for pets is one of the most discussed topics in the blogs.
В Японии это явление не ограничивается только хобби, любовь к домашним животным тоже одна из самых обсуждаемых тем в блогах.
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Мой ахрив 175 фильмов, мои 16 миллиметровые негативы, все мои книги, книги моего отца,
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.
за то, что Авраам послушался гласа Моего и соблюдал, что Мною заповедано было соблюдать повеления Мои, уставы Мои и законы Мои.
My mom... my son... my daughter... my family... my friends are what matters to me now .
Отрывок из журнала Rolling Stone от 12 февраля 2006 года Перекрёсток бульвара Уилшир, передняя машина с Комбсом проскочила на жёлтый свет.
E Oh, my God! My God! My God!
Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой!
My Body, My Capital?
Мое тело мой капитал?
My body, my rights!
Моё тело, мои права!
My house, my rules.
Мой дом мои правила.
My eyes, my eyes!
Глаза мои, глаза!
My life, my rules.
Моя жизнь мои правила.
They talk about what Indians and Pakistanis perceive about each other, learn about their personal lives and hobbies, find common grounds between themselves and congratulate each other on the Independence Day of both the countries.
Они говорят о том, что индийцы и пакистанцы знают друг о друге жизни и хобби ищут что то общее между своими интересами, а также поздравляют друг друга с Днем независимости обоих стран.