Translation of "my i" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
Я не чувствую губ у меня замёрзло лицо Я не чувствую ни рук, ни ног.
I am revisiting my country, my past, my childhood.
Я заново прихожу в свою страну, в своё прошлое, в своё детство.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.
И я сказала Ну, я думаю я тоже но также я слышу кистями, руками, скулами, скальпом, животом, грудью, ногами и т.д.
I called my sister. I called my neighbors. I said, Come dig.
Я позвонил сестре. Я позвал соседей. Я сказал, Идите копать .
Every step I took I felt I was failing my friends, my family, my home at Yarmouk.
Каждый мог шаг мне казалось, что я подвожу моих друзей, мою семью, мой дом в Ярмуке.
I sat at my desk. I used my expensive computer.
Я сидел за своим столом. Я использовал свой дорогой компьютер.
I lost my baby, and I am with my husband.
Я потеряла ребенка, и я вместе с мужем.
My sister is my sister. I am who I am.
Моя сестра это моя сестра. А я такая, какая есть.
My sister is my sister. I am who I am.
Моя сестра это моя сестра. А я это я.
I owe my success to my friend.
Я обязан своим успехом моему другу.
I owe my success to my friend.
Я обязана своим успехом моему другу.
I owe my success to my friend.
Своим успехом я обязан моему другу.
I owe my success to my friend.
Я обязан своим успехом моей подруге.
I owe my success to my friend.
Я обязана своим успехом моей подруге.
I thrust my hand into my pocket.
Я сунул руку в карман.
I loved my life and my money.
Я любил свою жизнь и деньги.
I left my key in my room.
Я оставил свой ключ в комнате.
I left my key in my room.
Я оставила свой ключ в комнате.
I owe my success to my friends.
Своим успехом я обязан друзьям.
I shoved my hands into my pockets.
Я сунул руки в карманы.
I shoved my hands into my pockets.
Я засунул руки в карманы.
I let my friend copy my homework.
Я даю своему другу списывать домашнее задание.
I let my friend copy my homework.
Я даю своей подруге списывать домашнее задание.
I let my friend copy my homework.
Я дал своему другу списать домашнее задание.
I let my friend copy my homework.
Я дал своей подруге списать домашнее задание.
I hid my worries from my wife.
Я скрыл от жены своё беспокойство.
I hid my worries from my wife.
Я скрыл от жены свои опасения.
I need my car for my job.
Машина нужна мне для работы.
I miss my family and my friends.
Я скучаю по семье и друзьям.
I have my clients. I am doing my work like I always did.
У меня есть мои клиенты. Я делаю свою работу так, как всегда ее делала.
I put my flippers on. I could barely part my lips.
Я надел ласты и едва смог открыть рот,
I dialed my girlfriend. I dialed the CEO of my sponsor.
Позвонил своей девушке. Позвонил директору компании спонсора.
Yesterday afternoon I did my homework, then I saw my friends.
Вчера после полудня я сделал домашнее задание, затем я увидел моих друзей.
After I did my homework, I played football with my friends.
После того, как я сделал домашнюю работу, я играл в футбол со своими друзьями.
And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.
Я показываю им свои идеи, первые наброски, делюсь гипотезами.
I left my address book in my room.
Я оставил мою адресную книгу в моей комнате.
I had my bicycle fixed by my brother.
Мой велосипед был починен моим братом.
I had my bicycle fixed by my brother.
Мой велосипед был отремонтирован моим братом.
I let my sister use my new computer.
Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.
I hope my boss agrees to my plan.
Надеюсь, что босс одобрит мой план.
I attached my CV and my PhD proposals.
Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.
I lied to my boyfriend about my age.
Я соврала своему парню насчёт моего возраста.
I lied to my girlfriend about my age.
Я солгал моей девушке о своём возрасте.
I like when my friends translate my sentences.
Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.
I can't feel my fingers or my toes.
Я не чувствую пальцев ни на руках, ни на ногах.