Translation of "my ideas on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom rejected all of my ideas. | Том отверг все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том забраковал все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том отбросил все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том выкинул все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том отклонил все мои идеи. |
| And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas. | Я показываю им свои идеи, первые наброски, делюсь гипотезами. |
| On sharing Sobyanin s ideas | О совпадениях с идеями Собянина |
| He's been passing off my ideas as his. | Он выдавал мои идеи за свои. |
| I must put my ideas together before I take up my pen. | Мне надо собраться с мыслями, прежде чем взяться за перо. |
| It's kind of chaotic because I'm bullying my ideas. | Получилось хаотично, потому что я навязывал свои идеи. |
| We should focus in on our ideas. | Мы должны сфокусироваться на наших идеях. |
| Alex Tabarrok on how ideas trump crises | Алекс Табаррок о том, как идеи побеждают кризисы |
| His ideas are based on his experience. | Его идеи базируются на его опыте. |
| What are your ideas on the subject? | Какие у вас мысли по этому поводу? |
| For me it is a technical proof of my ideas. | Для меня это техническое подтвержедние каких то моих идеологических идей. |
| During the election, my ideas were put to the test. | Во время выборов мои идеи подверглись проверке. |
| I am pleased when someone uses my ideas on asymmetric information though I do appreciate them giving me some credit. | Академики тратят немало энергии на свободное распространение своих полученных в результате исследований данных. |
| I am pleased when someone uses my ideas on asymmetric information though I do appreciate them giving me some credit. | Я рад, когда кто то использует мои идеи в области асимметричной информации хотя конечно, я признателен, когда они ссылаются на меня. |
| Ideas flourishing | Расцвет идей |
| Any ideas? | У кого какие идеи? |
| Welcome any ideas on what it can be replaced with. | У кого есть какие идеи, на что их можно заменить? |
| You should not try to force your ideas on others. | Ты не должен пытаться насаждать свои идеи остальным. |
| I've got some ideas on how to solve this problem. | У меня есть несколько идей, как решить эту проблему. |
| All my political ideas boil down to a similar formula political federation or decentralization. | Все мои политические идеи сводятся к аналогичной формуле политическая федерация или децентрализация . |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими |
| Users pondered how such ideas ended up forgotten on a train | Пользователи раздумывали над тем, как такие вещи можно было забыть в поезде |
| History goes on with old ideas giving way to the new. | История движется вперёд, и новые идеи замещают старые. |
| It's the ideas. | Причина в идеях |
| But ideas matter. | Важна сама идея. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
| The first, to my mind, is what I call as the ideas that have arrived. | В первую категорию я отнёс идеи, которые я называю состоявшимися . |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими. |
| And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter. | И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей. |
| I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. | Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны. |
| I had lingered late at a friend s house, discussing revolutionary ideas, when my mobile phone rang. | Я допоздна задержалась у друга, обсуждая революционные идеи, когда зазвонил мой мобильник. |
| She has constructive ideas. | У неё конструктивные идеи. |
| I'm out of ideas. | У меня нет идей. |
| Four ideas were proposed. | Было предложено четыре идеи. |
| He has strange ideas. | У него странные идеи. |
| Any other bright ideas? | Есть ещё блестящие идеи? |
| I've got some ideas. | У меня есть кое какие идеи. |
| I have some ideas. | У меня есть кое какие идеи. |
| Tom loved Mary's ideas. | Тому нравились идеи Мэри. |
| We have some ideas. | У нас есть кое какие идеи. |
| We have some ideas. | У нас есть кое какие мысли. |