Translation of "my needs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My watch needs mending.
Моим часам требуется ремонт.
My car needs washing.
Мою машину надо помыть.
Tom needs my help.
Тому нужна моя помощь.
Tom needs my help.
Том нуждается в моей помощи.
My phone needs recharged.
Мой телефон надо зарядить.
My country needs me.
Я нужен своей стране.
My country needs me.
Я нужна своей стране.
My dog needs surgery.
Моей собаке нужна операция.
My cat needs surgery.
Моей кошке нужна операция.
My cat needs surgery.
Моему коту нужна операция.
My house needs repairs.
Мой дом требует ремонта.
My house needs repairs.
Моему дому нужен ремонт.
My dog needs a walk.
Мою собаку необходимо выгулять.
My apartment needs touching up.
Мою квартиру надо слегка подремонтировать.
My TV needs an adjustment.
Мой телевизор нужно настроить.
My watch needs to be repaired.
Мои часы нужно починить.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.
My car needs to be washed.
Мою машину надо помыть.
My car needs a new battery.
Моей машине нужен новый аккумулятор.
My watch needs only minor repairs.
Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке.
My bicycle needs to be repaired.
Мой велосипед нуждается в починке.
My husband says he needs her.
Мой муж говорит, что она ему нужна.
My house needs to be painted.
Мой дом надо покрасить.
My own blog also needs more development.
Что касаеся моего блога популярный блог требует серьезной работы.
The house exactly corresponds with my needs.
Этот дом точно отвечает моим нуждам.
Ask Tom if he needs my help.
Спроси Тома, нужна ли ему моя помощь.
Ask Tom if he needs my help.
Спросите Тома, нужна ли ему моя помощь.
Ask Mary if she needs my help.
Спроси Мэри, нужна ли ей моя помощь.
Ask Mary if she needs my help.
Спросите Мэри, нужна ли ей моя помощь.
My laptop needs a break. Ahdaf Soueif ( asoueif) March 23, 2014
Моему ноутбуку нужен перерыв.
It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Это маленький дом, но он мне идеально подходит.
How do I know when my car needs an oil change?
Как я узнаю, когда мой автомобиль нуждается в замене масла?
Seven decades later, it is my country, Greece, that needs such a chance.
Семь десятилетий спустя моей стране Греции нужен такой же шанс.
And I can't even imagine where I'd be without my coach who needs me?
Да и не представляю, куда я без своего тренера, кому я нужен?
The only time my son talks to me is when he needs some money.
Мой сын разговаривает со мной, только если нуждается в деньгах.
The only time my son talks to me is when he needs some money.
Мой сын разговаривает со мной, только когда ему нужны деньги.
She needs him more than he needs her.
Он нужен ей больше, чем она ему.
From my perspective at the OSCE, it is clear that far more needs to be done
С моего положения в ОБСЕ ясно видно, что надо сделать еще очень многое
I think they would have all been receptive if I had told them of my needs.
Но думаю, что если бы рассказала о своих проблемах, то мне бы помогли.
What needs doing?
Что необходимо сделать?
America needs friends.
Америке нужны друзья.
Israel needs security.
Израиль нуждается в безопасности.
Who Needs Roads?
Кому какое дело до дорог?
It needs washing.
Это необходимо помыть.