Translation of "my oh my" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | Мой Бог, она снова двигается! |
| 'Oh, my God, my God! | Когда это кончится? |
| Oh, my God, my God!' | Боже мой, боже мой! |
| Oh, my gosh! | О,Господи! |
| 'Oh, my God! | Боже мой, что я сделал! |
| 'Oh, my God! | Боже мой! |
| Oh my goodness !!! | Боже мой !!! |
| Oh, my homeland. | О, моя родина. |
| Oh, my God! | О, Боже мой! |
| Oh, my God! | О господи! |
| Oh my God! | О, Боже мой! |
| Oh my God! | О господи! |
| Oh my God! | О боже! |
| Oh my God, it's my house! | О боже, это же мой дом! |
| E Oh, my God! My God! My God! | Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой! |
| Child Oh my God. | Ребёнок Господи. |
| Girl Oh my God! | Девушка О Боже! |
| Man Oh, my God. | Мужчина О боже! |
| Tom! Oh my God! | Том! О господи! |
| Oh, you like my ring? It's my grandmother. | О, тебе нравится мой перстень? Это моя бабушка. |
| So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. | Мы с ним в шоке О, Боже. О, Боже. |
| I thought, oh my gosh. | Я думала О, Боже . |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да ты пьяный. |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да ты пьяная. |
| Oh my God, you're drunk. | О господи, да вы пьяные. |
| Oh my God, you too??? | Боже мой, вы тоже??? |
| Oh My God! It's Tom! | Боже мой! Это Том! |
| Oh, you're saving my life. Here's my phone number. | Он Ой, вы мне жизнь спасаете. Вот мой телефон. |
| JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's. | ДжХ О, давайте надеется на это. Давайте! |
| Oh man! he says. My first language, my native language. | Дружище! говорит он. Мой первый язык, мой родной язык. |
| Oh yes, he jailed my cousin. | О, да! Он заключил в тюрьму моего двоюродного брата . |
| People thought about, Oh, my God. | Боже мой, думали некоторые из нас, |
| Oh yes, he jailed my cousin. | Он заключил в тюрьму моего двоюродного брата . |
| Oh no! I forgot my wallet. | О, нет! Я забыл мой кошелёк. |
| Oh no! I forgot my wallet. | О, нет! Я забыл мой бумажник. |
| Oh shit! I've lost my keys! | Вот дерьмо! Я потерял свои ключи! |
| Oh my God! It's on fire! | Боже мой! Он горит! |
| Oh my God! It's on fire! | Боже мой! Она горит! |
| Oh my God! It's on fire! | Боже мой! Оно горит! |
| Oh my God! You're so stupid! | О боже! Какой же ты тупой! |
| Oh no, I forgot my pills! | О нет! Я забыл свои таблетки! |
| Oh my God, I'm so ashamed. | Боже мой, мне так стыдно. |
| Oh, no! My passport has disappeared. | О нет, у меня паспорт пропал! |
| Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. | Эдит Уиддер О, Боже. О, Боже! Вы шутите? Остальные Нет, нет! Он там! Завис! |
| Oh, my goodness. He's just too good. | Боже мой! Как у него здорово получается! |
