Translation of "my old pal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pal., Bd. | ) 1967 год. |
| You're here to follow my orders. In your dreams, pal! | Ты здесь затем, чтобы исполнять мои распоряжения . Как же, размечтался! |
| You took the words right out of my mouth, pal. | Ты прямо как с языка снял, дружище. |
| You took the words right out of my mouth, pal. | Ты, приятель, с языка прямо снял. |
| You took the words right out of my mouth, pal. | Ты прямо мои мысли читаешь, приятель. |
| I want a pen pal. | Хочу себе друга по переписке. |
| Who does Tom pal around with? | С кем Том дружит? |
| Tom has a pen pal in Australia. | У Тома в Австралии есть друг по переписке. |
| Since some countries in the Middle East use PAL and others use SECAM, the region has adopted a shortcut, and uses the PAL mixer down converter approach for both PAL and SECAM. | Вариант MESECAM ( SECAM Ближнего Востока) не является вещательным стандартом и используется только при записи на магнитную ленту в формате VHS на видеомагнитофоны, предназначенные для стандарта PAL. |
| I would like to be your pen pal. | Я бы хотел быть твоим другом по переписке. |
| In the image, in Mexican and Venezuelan Spanish respectively 'I'm with you, my friend', 'Thank you, pal. | Спасибо вам за этот жест и за вашу поддержку. |
| My father repaired my old watch. | Отец починил мои старые часы. |
| My desk is old. | Мой стол стар. |
| My father grew old. | Мой отец постарел. |
| My father grew old. | Отец постарел. |
| My parents are old. | Мои родители старые. |
| My father became old. | Отец состарился. |
| My table is old. | Мой стол старый. |
| He's my old friend. | Он мой старый друг. |
| My parents aren't old yet. | Мои родители ещё не старые. |
| My parents aren't old yet. | Родители у меня ещё не старые. |
| He is my old friend. | Он мой старый друг. |
| This is my old bicycle. | Это мой старый велосипед. |
| This is my old friend. | Это мой старый друг. |
| They are my old friends. | Они мои старые друзья. |
| They are my old friends. | Это мои старые друзья. |
| This is my old bike. | Это мой старый велосипед. |
| My grandmother has become old. | Моя бабушка стала стара. |
| Tom is my old boss. | Том мой бывший начальник. |
| My grandmother is very old. | Моя бабушка очень старая. |
| I miss my old job. | Я скучаю по своей старой работе. |
| My house is very old. | Мой дом очень старый. |
| My house is very old. | У меня очень старый дом. |
| My old friend dropped in at my house. | Мой старый друг заглянул ко мне домой. |
| My new job is harder than my old one. | Моя новая работа сложнее предыдущей. |
| My body is old but my spirit is young. | Тело моё старо, но дух мой молод. |
| My new phone is thinner than my old phone. | Мой новый телефон тоньше, чем мой старый. |
| Old man My ears are bad . | Ответ Я плохо слышу . |
| My house is old and ugly. | Мой дом старый и безобразный. |
| My hobby is visiting old temples. | Моё увлечение посещение старых храмов. |
| My hobby is visiting old temples. | Я увлекаюсь посещением старинных храмов. |
| My old car brought me 100. | За свою старую машину я выручил сто долларов. |
| My father is fifty years old. | Моему отцу пятьдесят лет. |
| My hobby is collecting old coins. | Моё хобби собирать старинные монеты. |
| My hobby is collecting old coins. | Моё хобби коллекционирование старых монет. |
