Translation of "my say" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've had my say.
Я высказался.
Whatever you say about me, say it to my face, not behind my back.
Что бы ты там ни говорил обо мне, говори мне это в лицо, а не за спиной.
My father didn't say anything.
Отец ничего не сказал.
All my friends say that.
Все мои друзья так говорят.
All my friends say that.
Все мои подруги так говорят.
My sister didn't say hello.
Моя сестра не поздоровалась.
My family ... What can I say?
Моя семья... Что я могу сказать?
I say this from my heart.
Я говорю это от всего сердца.
My sister did not say Hello.
Моя сестра не сказала здравствуй .
My sister did not say Hello.
Моя сестра не поздоровалась.
Don't say anything to my girlfriend!
Не говорите ничего моей девушке!
My younger sister didn't say hello.
Моя младшая сестра не поздоровалась.
I insist on having my say.
Я требую, чтобы меня выслушали.
My grandfather used to say that.
Мой дедушка обычно так говорил.
My grandfather used to say that.
Так мой дедушка говаривал.
Whatever happens, don't say my name.
Что бы ни случилось, не произноси моё имя.
Whatever happens, don't say my name.
Что бы ни произошло, не называй моё имя.
Don't say that behind my back.
Не говори так у меня за спиной.
Say hello to my incline treadmill.
Поздоровайтесь с моей наклонной беговой дорожкой.
If you have something to say, say it to my face.
Если тебе есть что сказать, скажи мне это в лицо.
If you have something to say, say it to my face.
Если вам есть что сказать, скажите мне это в лицо.
Why do Americans say oh my gosh ?
Почему американцы говорят oh my gosh ?
I say this from my own experience.
Я говорю это на основании своего собственного опыта.
My mother is certain to say no.
Моя мать конечно же скажет нет.
My mother is certain to say no.
Моя мать обязательно скажет нет.
They say my sister is a beauty.
Говорят, моя сестра красавица.
I can't say that to my dad.
Я не могу сказать этого своему отцу.
That's what my mother used to say.
Так моя мама говорила.
I like to say my favorite biomaterial is my four year old.
Мой любимый биоматериал это мой четырехлетний ребенок.
My grandma and my mom used to say this all the time.
Мои бабушка и мама всегда это твердили.
They said, Stop saying sorry. Say, my bad.
Они поучали меня Перестань говорить Извините . Говори Виноват .
I know my appetites, as the French say.
Я знаю свои аппетиты, как говорят французы.
That is to say it is my property.
Что говорить, это моя собственность.
He dared not say no to my plan.
Он не осмелился сказать нет моему плану.
My father didn't say a word during dinner.
За ужином отец не сказал ни слова.
Whatever you say, I'll do it my way.
Что бы ты ни говорил, я сделаю по своему.
Nobody wants to say something about my country.
Никто не хочет что то сказать о моей стране.
I love the way you say my name.
Мне нравится, как ты произносишь моё имя.
I love the way you say my name.
Мне нравится то, как ты произносишь моё имя.
I love the way you say my name.
Мне нравится, как вы произносите моё имя.
I love the way you say my name.
Мне нравится то, как вы произносите моё имя.
My lawyer told me not to say anything.
Мой адвокат сказал мне ничего не говорить.
You can't say that word in my country!
В моей стране этого слова произносить нельзя!
My father didn't say a word during dinnertime.
За ужином отец не проронил ни слова.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.
Джеронимо утверждал Мои настоящие друзья мои ноги. Только им я доверяю .