Translation of "my tasks were" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Both were extraordinarily large and demanding tasks.
Оба обязательства были чрезвычайно большими и ответственными задачами.
Scheduled tasks
Назначенные задания
Automate tasks
Автоматизация задач
Schedule your tasks
Планировщик задач
The tasks that faced Yeltsin when he attained power in 1991 were monumental.
Когда в 1991 году Ельцин пришёл к власти, перед ним встали монументальные задачи.
Manage your system tasks
Управление системными заданиями
View past package management tasks
Просмотр последних действий по управлению пакетами
Three tasks must now be addressed.
Теперь перед нами стоит три задачи.
Each of these tasks is formidable.
Каждая из этих задач является трудноразрешимой.
Graphical view of distributed compile tasks
Графическое отображение распределённых задач компиляции
Organizational tasks from cooking to cleaning were structured via a wiki, and a website communicated with the public.
Организационные задачи, такие как готовка и уборка, были структурированы через wiki, а благодаря вебсайту была налажена связь с общественностью.
Machine learning algorithms for data mining tasks
Алгоритмы машинного обучения для задач поиска данных
A Yes, we had clear divided tasks.
A Да, у нас чёткое распределение обязанностей.
The boss allotted tasks to his men.
Начальник распределил задания между своими людьми.
Indeed, I view one of my tasks as being to facilitate contacts between these groups and the authorities.
В самом деле, одну из своих задач я вижу в том, чтобы облегчить понимание между властью и этими объединениями.
My hands were numb inside my gloves.
У меня окоченели руки внутри перчаток.
They were my pride.
Они были моей гордостью.
My prayers were answered.
Мои молитвы были услышаны.
You were my friend.
Ты был моим другом.
You were my friend.
Ты был мне другом.
You were my friend.
Вы были мне другом.
You were my friend.
Вы были моим другом.
You were my friend.
Вы были моей подругой.
You were my friend.
Ты была моей подругой.
My parents were furious.
Мои родители были в ярости.
You were my favorite.
Ты был моим любимцем.
They were my friends.
Они были моими друзьями.
They were my friends.
Они были моими подругами.
You were my life.
Ты был моей жизнью.
You were my life.
Ты была моей жизнью.
You were my life.
Вы были моей жизнью.
You were my inspiration.
Ты была для меня источником вдохновения.
My parents were teachers.
Мои родители были учителями.
My predictions were accurate.
Мои прогнозы были точны.
My instructions were clear.
Мои инструкции были чёткими.
My eyes were tired.
У меня глаза устали.
My palms were sweaty.
Мои ладони были потными.
My hands were dirty.
У меня были грязные руки.
My hands were cold.
Руки у меня были холодные.
My legs were shaking.
У меня дрожали ноги.
My lips were blue.
Губы у меня были синие.
My lips were blue.
У меня были синие губы.
My windows were closed.
Мои окна были закрыты.
Manage events and tasks using simple text files
Управление событиями и задачами с помощью простых текстовых файлов
I break large, time consuming tasks into chunks.
Я разбиваю большие задания на части.