Translation of "my weaknesses are" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I know what my weaknesses are.
Я знаю свои слабости.
What are their weaknesses?
В чем их слабость?
Those weaknesses are less financial or economic than political.
Эти слабости больше политические, чем финансовые и экономические.
Everybody has weaknesses.
У всех есть слабости.
Many banks weaknesses are simply being masked by government guarantees.
Слабость многих банков просто замаскирована государственными гарантиями.
Tom has no weaknesses.
У Тома нет слабостей.
Tom knows Mary's weaknesses.
Том знает слабости Мэри.
Everyone has strengths and weaknesses.
У каждого есть сильные и слабые стороны.
In a global competition, a superpower s competitors are bound to exploit its weaknesses.
В борьбе за мировое господство соперники супердержавы вынуждены искать ее слабые места.
He wrote about my strengths, weaknesses, and gentle suggestions for improvement, quoting specific incidents, and held a mirror to my life.
Он писал о моих сильных качествах, о моих слабостях, и делал ласковые советы для совершенствования, комментируя конкретные происшествия, тем самым подставляя зеркало перед моей жизнью.
But Zoellick is not without his weaknesses.
Но и у Зеллика есть слабые стороны.
The Bush administration probably understands Blix's weaknesses.
Администрация Буша, по всей видимости, понимает, что у Бликса имеются слабости.
Do you know your strengths and weaknesses?
Знаете ли вы ваши сильные и слабые стороны?
Yet, the weaknesses of such high mindedness (assuming it is high minded) are easily exposed.
Однако легко обнаружить слабость такой благородной позиции (в предположении что она благородна).
But globalization also increases competition and exposes weaknesses.
Но глобализация также увеличивает конкуренцию и обнажает слабые места.
Two other developments will greatly aggravate these weaknesses.
Два других обстоятельства будут существенно усугублять эти слабые места.
They also had exaggerated fears about American weaknesses, just as von Moltke had exaggerated fears about German weaknesses vis à vis Russia.
Они также преувеличивали опасения в отношении слабостей Америки, точно так же как фон Мольтке преувеличивал слабости Германии в противостоянии с Россией.
Bush knows his strengths and weaknesses, they told me.
Они говорили, что Буш знает свои сильные и слабые стороны.
These data highlight two vital weaknesses in European firms.
Эти данные высвечивают два существенных слабых места у европейских фирм.
My children are are my witnesses.
Мои дети готовы поручиться за эти слова.
Its weaknesses today mainly reflect flawed policies and institutional arrangements.
Ее слабость сегодня главным образом отражает недостатки политики и институциональных механизмов.
Unfortunately, the summit also exposed the UN s weaknesses and limitations.
К сожалению, саммит также выявил слабые стороны и ограниченность возможностей ООН.
Unless these structural weaknesses are resolved, the global economy may grow in 2010 2011, but at an anemic rate.
До тех пор пока не будут решены проблемы этой структурной слабости, глобальная экономика может показать рост в 2010 2011 годах, однако он будет достаточно вялым.
My children are my treasures.
Мои дети моё сокровище.
My neighbours are my friends.
Соседи мои друзья.
My neighbours are my friends.
Соседки мои друзья.
My neighbours are my friends.
Соседки мои подруги.
My neighbors are my friends.
Соседи мои друзья.
My neighbors are my friends.
Соседки мои друзья.
My neighbors are my friends.
Соседки мои подруги.
Where are my keys? They are in my handbag.
Где мои ключи? У меня в сумочке .
My mother's friends are my friends.
Друзья моей матери мои друзья.
My glasses are on my nightstand.
Мои очки лежат на моей прикроватной тумбочке.
My parents are against my marriage.
Родители против моей женитьбы.
My initials are on my briefcase.
Мои инициалы есть на моём на портфеле.
My shoes are chafing my feet.
Мои туфли мне трут.
Crises are also always moments of truth, because they relentlessly expose both the strengths and weaknesses of all the players involved.
Кризисы также являются моментами истины, так как они обнажают как сильные, так и слабые стороны всех участвующих игроков.
Computers are my profession. But they are not my hobby.
Компьютеры моя профессия, но не моё хобби .
It will not eliminate the structural weaknesses of the countries in question.
Это не устранит структурную слабость соответствующих стран.
They both have weaknesses ... And I'm not inextricably bound to either party.
Коретта получила диплом по классу вокала и скрипки в Консерватории Новой Англии.
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
Мои глаза это океан, в котором отражаются мои сны.
Both my brothers are married, but my sisters are all single.
Оба моих брата женаты, но все сёстры еще не замужем.
Where are my hat and my gloves?
Где моя шляпа и перчатки?
My studies are financed by my mother.
Мою учёбу оплачивает мать.
My studies are financed by my mother.
Мою учёбу финансирует мать.