Translation of "name of shareholder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you a shareholder?
Вы акционер?
Canal became the club's majority shareholder in 1997 and sole shareholder in 2005.
Canal стал мажоритарным акционером клуба в 1997 году и единственным акционером в 2005 году.
The Fight for Shareholder Rights in Russia
Борьба за права акционеров в России
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
что позволило определить степень влияния каждого акционера.
We cannot rely on shareholder democracy as our only system of corporate control.
Нельзя опираться на демократию акционеров как единственную систему корпоративного контроля.
The mere existence of shareholder power to adopt such resolutions could well increase insiders incentives to target the corporation s political spending in ways that are consistent with shareholder interests.
Само наличие у акционеров полномочий принимать такие резолюции может значительно увеличить стимулы для инсайдеров направлять корпоративные расходы на политику таким образом, чтобы они соответствовали интересам акционеров.
Of course, this was a mirage by issuing such options shareholder value was diluted.
Естественно, так оно только казалось выдача таких опционов понижала стоимость акций других акционеров.
As you know, Azcarraga Andrade is the main shareholder of the Posadas hotel chain.
Как вы знаете, Аскаррага Андраде является основным акционером сети отелей Posadas.
Shareholder value was dismissed as a fad and a fraud.
Биржевая стоимость акций в качестве критерия была заклеймена как новомодная причуда и мошенничество.
The majority shareholder of the consortium is Said Gutseriev, the son of Russian businessman Mikhail Gutseriev.
Мажоритарным акционером консорциума являлся Саид Гуцериев, сын российского бизнесмена Михаила Гуцериева.
The main shareholder of Mail.Ru group billionaire Alisher Usmanov isn t a fan of the opposition, either.
Основной акционер Mail.Ru Group миллионер Алишер Усманов тоже не фанат оппозиции.
Fosun has been a shareholder in Club Med for three years.
Fosun уже три года является акционером Club Med.
Aliyev's sister was the sole shareholder and owner of a BVI company registered in December 2005.
Сестра Алиева была единственным акционером и владельцем компании на Британских Виргинских островах в декабре 2005 года.
Nor was the culture of shareholder activism and corporate social responsibility as strong as it is today.
Не была так сильна, как сегодня, культура активности акционеров и корпоративной социальной ответственности.
Returns the attribute with name name of the current node.
Description
What's your name? Tom. What's the rest of your name? My name is Tom, just Tom.
Как тебя зовут? Том . А полностью как? Меня зовут Том, просто Том .
Shareholder value has gained force access to an organised stock exchange has widened.
Обретает силу ценность владельца акций , расширился доступ к организованной бирже акций.
Rather, considerable attention should be given to their independence from the controlling shareholder.
Скорее пристальное внимание следует уделять их независимости от контролирующего акционера.
The issue, again, is shareholder value, with shareholders worrying that billions of dollars are disappearing from the company.
Вопрос, опять же, состоит в стоимости акции, и переживаниях акционеров о том, что миллионы долларов исчезают за пределы страны.
The first is to give the Club a stable shareholder base for a minimum period of five years.
Первая дать Club стабильную акционерную основу на минимальный период в пять лет.
Article 16 of the ICBN allows either a descriptive name or a name formed from the name of an included family.
Статья 16 МКБН позволяет как описательное название, так и имя, образованное от типового рода группы.
Oh, sweet name of freedom!
О, это сладкое слово свобода !
It also decrees that a majority of more than 80 of shareholder votes is required for important decisions in the company.
Согласно этому закону для принятия важных решений в компании требуется большинство, представленное более 80 голосов акционеров.
Apollo has been the company's majority shareholder following an 850 million deal in 2007.
Apollo стала основным акционером компании после 850 миллионной сделки в 2007 году.
Name the user visible name
Имя имя, видимое пользователю
Shareholders of British companies must approve, by majority vote on a shareholder resolution, any political spending that exceeds 5,000.
В Великобритании, например, к открытым акционерным обществам применяется такое требование уже более десяти лет.
And the links represent the shareholding relations, so Shareholder A has x percent of the shares in Company B.
а связи между ними представляют собой владение акциями, то есть акционер A имеет Х акций в компании B.
Shareholders of British companies must approve, by majority vote on a shareholder resolution, any political spending that exceeds 5,000.
Акционеры британских компаний должны утвердить большинством голосов резолюцию акционеров относительно любых расходов на политику, которые превышают 5000 фунтов стерлингов.
Whereas the name of Nodjmet was written in a cartouche, the name of Hrere was not.
В других городах страны его имя не засвидетельствовано.
Management in these firms, indeed, has become more arrogant and inventive in violating shareholder rights.
Правление в таких компаниях, в действительности, стало более высокомерным и склонным к нарушению пракв акционеров.
Name
Таблица 4 2.
Name
Таблица 1.
Muzzled in the Name of Freedom
Замолчавшие Во Имя Свободы
What's the name of this intersection?
Как называется этот перекрёсток?
What's the name of your pharmacy?
Как называется ваша аптека?
What's the name of this street?
Как называется эта улица?
What's the name of this bird?
Как называется эта птица?
What's the name of that bird?
Как называется эта птица?
What's the name of my doctor?
Как зовут моего врача?
What's the name of that piece?
Как называется это произведение?
What's the name of that station?
Как называется эта станция?
What's the name of this fruit?
Как называется этот фрукт?
What's the name of this river?
Как называется эта река?
What's the name of your ship?
Как называется ваш корабль?
What's the name of your son?
Как зовут вашего сына?

 

Related searches : Shareholder Name - Name Of - Participation Of Shareholder - Shareholder Of Record - Change Of Shareholder - Minutes Of Shareholder - Shareholder List - Managing Shareholder - Shareholder Costs - Shareholder Register - Shareholder Wealth - Principal Shareholder - Selling Shareholder