Translation of "nanny" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nanny - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nanny All right. | Няня Хорошо . |
| I'm Tom's nanny. | Я няня Тома. |
| Nanny You want water? | Няня Ты хочешь воды? |
| Tom, meet your new nanny. | Том, познакомься с твоей новой няней. |
| Tom, meet your new nanny. | Том, познакомься со своей новой няней. |
| They're not showing the nanny story on TV. | Про няню не показывают в телевизоре. |
| NY nanny sues couple over firing after racist text | В Нью Йорке няня судится с семьей по поводу увольнения после расистского сообщения |
| A nanny murdered a four year old girl earlier this week in Moscow. | На прошлой неделе в Москве няня убила четырехлетнюю девочку. |
| A foreign nanny may allow a British doctor to return to work, where hard working foreign nurses and cleaners enhance her productivity. | Иностранные няньки могут позволить британским докторам возвращаться на работу, а трудолюбивые иностранные сиделки и уборщицы увеличивают их производительность. |
| Fancy s mother worked as a maid and nanny for white families and had to leave her own kids at home while she did so. | Мать Фэнси работала в качестве прислуги и гувернантки у белых семей, и ей все время приходилось оставлять своих детей одних дома. |
| Words fail. Russia's Communist party uses illustration of murderous nanny decapitated child on anti migration site. pic.twitter.com zmOcXWMP5G Natalia Antonova ( NataliaAntonova) March 1, 2016 | Нет слов. Коммунистическая партия Russia использует картинку с няней убийцей обезглавленным ребёнком на антимиграционном сайте. |
| But here she worked long hours as a nanny, caring for someone else s kids, so she would have enough to care for her own. | Но здесь она работала долгие часы как няня, заботясь о детях других для того, чтобы иметь средства позаботиться о своем. |
| Some health resorts even open their doors to guests with infants, providing babies with the necessary conditions and offering the services of an experienced nanny. | Некоторые санатории открывают свои двери даже для гостей с младенцами, обеспечивают грудничкам необходимые условия и предоставляют услуги опытной няни. |
| A New York nanny is suing a couple for discriminatory firing after receiving a misdirected text from the mother complaining that she was another black person. | В Нью Йорке няня подала в суд на семью за увольнение на почве дискриминации после того, как получила по ошибке отправленное ей сообщение от матери, которая жалуется на то, что она опять черная . |
| He was then ushered over to a nearby fence by a 60 year old nanny, who told him that he could spend 20 yuan to cross the fence with a ladder | Затем у забота он увидел 60 летнюю женщину, которая за 20 юаней (примерно 200 рублей) предложила ему преодолеть ограждение с помощью лестницы. |
| Editors note Gyulchehra Bobokulova, the nanny who beheaded four year old Anastasia Meshcheryakova, was later found to be mentally unbalanced, and today her crime is not generally viewed as an act of terrorism. | Примечание редактора Гюльчехра Бобокулова, няня, обезглавившая четырехлетнюю Анастасию Мещерякову, позже оказалась психически неуравновешенной, и сегодня ее преступление не рассматривается как акт терроризма. |
| And Liu, a woman who had left her young son behind in Shanghai, said she began selling beer on the street as a last resort after positions as a nanny and a convenience store clerk turned sour. | А Лю, оставившая маленького сына в Шанхае, рассказала, что начала продавать пиво на улицах в последнюю очередь, после того, как потерпела неудачу с вакансиями няни и работника местного магазинчика. |
| After realizing her gaffe, an uncomfortable Plasco Flaxman fired Ms. Maurice, stating that their outgoing nanny, who was African American, had done a bad job and that she was instead expecting a Filipino, according to the New York Post. | По сообщению Нью Йорк Пост , обнаружив свою оплошность и чувствуя себя неловко , Пласко Флаксман уволила Морис, заявив, что их предыдущая няня, афро американка, работала плохо и что она ждала филиппинку. |
| So it appears that all three primary caregivers myself, my wife and our nanny were systematically and, I would think, subconsciously restructuring our language to meet him at the birth of a word and bring him gently into more complex language. | Получается, что все три воспитателя я, моя жена и наша няня постоянно и, думаю, подсознательно изменяли свою речь, чтобы встретить ребенка в момент рождения слова и аккуратно подвести его к более сложному языку. |
| We may have one of the best, if not the best, education systems in the world and the highest number of millionaires per capita in the world, but we still need our Government to play the role of a nanny. | Может, наша образовательная система и является одной из лучших в мире, если не лучшей, может, у нас и наибольший процент миллионеров среди населения, но нашему правительству до сих пор приходится играть роль няни. |
| The networks' reluctance to cover this story when it was breaking makes sense news about an Uzbek nanny slaughtering a Russian child could set off a wave of hatred and even violence against the millions of Central Asian migrants living throughout Moscow and the rest of the country. | Нежелание телеканалов освещать эту историю по горячим следам имеет смысл новость об няне узбечке, убившей русского ребенка, могла спровоцировать волну ненависти и даже жестокости по отношению к миллионам мигрантов из Центральной Азии, проживающих в Москве и стране. |
Related searches : Nanny-goat - Nanny Camera - Nanny Goat - Nanny State - Nanny Service
