Translation of "nasal allergies" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has allergies. | У Тома аллергия. |
| Allergies are also recorded. | Здоровье поддерживалось также играми. |
| Tom has no allergies. | У Тома нет ни на что аллергии. |
| I have no allergies. | У меня нет ни на что аллергии. |
| A nutmeg necklace for allergies? | Ожерелье из мускатного ореха против аллергии? |
| Do you have any allergies? | У вас есть аллергия на что нибудь? |
| I don't have any allergies. | У меня ни на что нет аллергии. |
| I don't have any allergies. | У меня нет ни на что аллергии. |
| Does Tom have any allergies? | У Тома есть на что нибудь аллергия? |
| Does she have any allergies? | У неё есть на что нибудь аллергия? |
| Do you suffer from seasonal allergies? | Вы страдаете от сезонной аллергии? |
| I didn't know you had allergies. | Я не знал, что у тебя аллергия. |
| Do you have any food allergies? | У вас есть аллергия на какую нибудь пищу? |
| Suddenly she heard an even, quiet, nasal sound like whistling. | Вдруг она услыхала ровный и спокойный носовой свист. |
| The change of b or g to w before nasal consonant. | Сизова И. А. Германские языки Лингвистический энциклопедический словарь. |
| The woman used a nasal spray because she had a severe cold. | Женщина применила спрей для носа, поскольку у неё была сильная простуда. |
| As a nasal spray, phenylephrine is available in 1 and 0.5 concentrations. | Капельно вводят 1 мл 1 раствора в 250 500 мл 5 раствора глюкозы. |
| A lot of people are dealing with allergies now. | В наше время от аллергии страдает много людей. |
| Would you be able to answer questions on medications and allergies? | Сможете ли вы ответить на вопросы о медикаментах и аллергиях? |
| In fact, pollen allergies were rare in Japan until the 1960s. | Фактически аллергия на пыльцу в Японии была редкостью вплоть до 1960 х годов. |
| One in 20 children in the United States now have food allergies. | Сейчас у одного из 20 детей в США есть пищевая аллергия. |
| T. horridus T. prorsus T. brevicornus was now thought to be the most conservative lineage, with an increase in skull size and a decrease in nasal horn size, and T. elatus T. calicornis was defined by large brow horns and small nasal horn. | T. horridus T. prorsus T. brevicornus , как предполагалось, были самым ранними представителями рода, с большим черепом и не очень маленьким носовым рогом, а T. elatus T. calicornis характеризовались большими надглазничными и маленьким носовым рогами. |
| The nasal cavity is unique, as the only place where brain cells (neurons) are directly exposed to the environment. | Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды. |
| Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats. | У Тома аллергия на некоторые продукты, так что ему приходится быть осторожным в еде. |
| The CDC found the prevalence of food allergies among children increased 18 percent between 1997 and 2007. | Центры по контролю и профилактике заболеваний выяснили, что распространенность пищевой аллергии среди детей увеличилась на 18 процентов с 1997 по 2007 год. |
| The hay fever season winds up around May, bringing much needed relief to those with pollen allergies. | Сезон сенной лихорадки завершается в мае, принося аллергикам долгожданное освобождение. |
| On Wednesday, the Centers for Disease Control and Prevention released a set of guidelines to manage children's food allergies at school. | В среду центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали перечень рекомендаций по контролю пищевых аллергий у детей в школах. |
| If we model smell on local terms, we can trace how nasal neurons interact with scent particles, sending signals through a network of other neurons to the brain. | Если мы моделируем запах в местных условиях, мы можем проследить, как носовые нейроны взаимодействуют с частицами запаха, посылая сигналы через сеть других нейронов в мозг. |
| This is the first set of such guidelines the U.S. government has put out, as the number of school age children suffering from food allergies climbs. | Это первый перечень подобных рекомендаций, который выпустило правительство США, в то время как количество детей школьного возраста, страдающих от пищевой аллергии, растет. |
| The guide contains information for schools on how to make faculty and staff aware of children's food allergies, and how to handle them should an allergic reaction occur. | Руководство содержит информацию для школ о том, как повысить осведомленность преподавателей и обслуживающего персонала о пищевой аллергии у детей и как оказать помощь в случае возникновения аллергической реакции. |
| This analysis, from the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC), involved more than 200,000 six and seven year old children from 73 centers in 31 countries. | В данном анализе под названием Международное исследование астмы и аллергии среди детей (сокращённо ISAAC ) участвовало более 200 000 шести и семилетних детей из 73 исследовательских центров 31 страны мира. |
| People come here to undergo a course of treatment using salt water wraps and medicinal muds, and to improve their health if they have dermatitis, allergies, asthmas, eczemas, arthritis, bronchitis, or diabetes, or to return emotional balance. | Едут сюда, чтобы пройти курс лечения с применением соленой воды рапы, и целебных грязей, и подлечить здоровье при дерматитах, аллергиях, астмах, экземах, артритах, бронхитах, сахарном диабете, чтобы привести в порядок пошатнувшиеся нервы. |
| The latest evidence to support this hypothesis comes from a large international epidemiological study of childhood asthma that was recently published in the medical journal The Lancet . This analysis, from the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC), involved more than 200,000 six and seven year old children from 73 centers in 31 countries. | Последние свидетельства в поддержку данной гипотезы были получены в ходе масштабного международного эпидемиологического исследования детской астмы, недавно опубликованного в медицинском журнале Ланцет (The Lancet) . |