Translation of "national unity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Content that is harmful to national unity | Контент, вредящий национальному единству |
| A national unity government must assume three major responsibilities. | Правительство национального единства должно взять на себя три основные обязанности. |
| Weak national unity has underpinned an even more damaging pattern. | Слабое национальное единство стало основой еще более разрушительной модели развития. |
| Such inaction cannot last if national unity is to be maintained. | Такое бездействие не может продолжаться, если необходимо сохранить национальное единство. |
| But the newly established national unity government faces yet another daunting challenge. | Но перед недавно созданным национальным правительством единства стоит ещё одна задача. |
| The ruling Frelimo party believe that the move would threaten national unity. | Жилль Цистак серьезно ранен в Мапуту. |
| Nor does the ideal of national unity account for internal diversity and conflict. | Идеал национального единения также не принимает во внимание внутреннее разнообразие и конфликты. |
| 6. Calls upon the Government of National Unity and Transition to take specific measures | 6. призывает правительство национального единства и переходного периода принять конкретные меры, с тем чтобы |
| 6. Calls upon the Government of National Unity and Transition to take specific measures | 6. призывает переходное правительство национального единства принять конкретные меры, с тем чтобы |
| This action of nationalists takes place every year on National Unity Day since 2005. | Эта акция националистов проходит каждый год в День народного единства с 2005 года. |
| The problem arises when we start thinking in terms of integration and national unity. | Проблема возникает, когда мы начинаем задумываться о вопросе интеграции и сплоченности нации. |
| Unity | Unity |
| Unity 2D | Unity 2D |
| Unity Mail | Unity Mail |
| Unity 8 | Unity 8 |
| But the national unity government created as a result of this agreement faces many daunting challenges. | Но национальное правительство единства, созданное в результате данного соглашения, сталкивается с множеством сложных проблем. |
| Seidner, Stanley S., The Camp of National Unity An Experiment in Domestic Consolidation, The Polish Review vol. | Seidner Stanley S. The Camp of National Unity An Experiment in Domestic Consolidation, The Polish Review vol. |
| unity lens photos | unity lens photos |
| unity scope gdrive | unity scope gdrive |
| Unity Tweak Tool | Unity Tweak Tool |
| Strength in unity. | Сила в единстве. |
| Strength in unity. | Вместе мы сила. |
| Strength in unity. | В единстве сила. |
| Unity in diversity. | Единство в разнообразии. |
| Faith, unity, discipline. | Вера, единство, дисциплина. |
| Abbas s call this week for Hamas to join a national unity government may only deepen the group s suspicions. | Члены группировки Хамас утверждают, что с ними никто не посоветовался прежде, чем объявить это решение. |
| And what he stood for was unity, the unity of the family. | А выступал он за единство, за единство семьи. |
| Hamas won the 2006 elections in the whole of occupied Palestine and formed a national unity government with Fatah. | Хамас победил на выборах в 2006 году во всей оккупированной Палестине и сформировал правительство национального единства вместе с Фатхом. |
| Such negotiations will be possible if and when both sides Israel and the Palestinians form governments of national unity. | Подобные переговоры станут возможными, если и когда обе стороны Израиль и палестинцы сформируют правительства национального единства. |
| The goal of the events was to national unity, eliminate corruption, and bring peace and stability to the country . | Целью мероприятий было национальному единству, устранение коррупцию и привнесение мира и стабильности в страну . |
| European unity is indivisible. | Европейское единство неделимо. |
| Unity is Not Enough | Одного единства недостаточно |
| Unity of a family | Единство семьи |
| Photos lens for Unity | Линза фотографий для Unity |
| The converged Unity shell | Объединённая оболочка Unity |
| Get help with Unity | Получить справку в Unity |
| This organization lacks unity. | В этой организации нет единства. |
| Unity is our strength! | Наша сила в единстве! |
| Stability is in unity. | Стабильность в единстве. |
| Happy German Unity Day! | С Днём немецкого единства! |
| Silvio Berlusconi's ally in government, the Lega Nord (Northern League), is continuously conjuring up schemes to embarrass the national government with threats to the concept of national unity. | Союзник Сильвио Берлускони в правительстве, Lega Nord ( Северная Лига ), постоянно создает схемы, которые приводят в замешательство национальное правительство угрозами концепции национального единства. |
| In February 2007, the short lived Palestinian government of national unity was created as the result of a summit there. | В феврале 2007 года было создано недолговечное палестинское правительство национального единства в результате проведенного там саммита. |
| Saudi Arabia understood this when it promoted the Mecca agreement that ushered in the first Hamas PLO national unity government. | Саудовская Аравии понимала это, выступив в поддержку соглашения в Мекке, приведшего к образованию первого правительства национального единства, включающего Хамас и ООП. |
| On November 4, on National Unity Day, the Russian march approved by the mayor's office will take place in Moscow. | 4 ноября, в День народного единства, в Москве пройдет согласованный с мэрией Русский марш . |
| In two years the number of those who know the correct answer (National Unity Day) increased from 41 to 49 . | За два года количество тех, кто знает правильный ответ (День народного единства), увеличилось с 41 до 49 . |
Related searches : Unity Government - Islamic Unity - Divine Unity - Cultural Unity - Promote Unity - Achieve Unity - Unity March - Demonstrate Unity - Below Unity - Unity Scheme - German Unity
