Translation of "nations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Nations United Nations | при Организации Объединенных Наций |
United Nations United Nations | United Nations United Nations |
United Nations United Nations | при ООН |
United Nations United Nations | Объединенных Наций |
United Nations United Nations | Объединенных Наций Ю. ВОРОНЦОВ |
United Nations United Nations | Объединенных Наций Объединенных Наций |
Nations Members) Nations Members) | (42 процента государств членов Организации Объедиенных Наций) |
the United Nations United Nations | А. РАХМАНОВ Туркменистана при |
United Nations the United Nations | Пакистана при Организации Объединенных Наций |
Nations High Commissioner Nations High Commissioner | А. Управление Вер ховного комиссара Организации Объе диненных Наций по делам беженцев |
the United Nations the United Nations | Организации Объединенных наций Г. БУРАВКИН |
United Nations to the United Nations | Постоянный представитель Венесуэлы при Организации Объединенных Наций |
United Nations to the United Nations | Объединенных Наций при Организации Объединенных Наций |
to the United Nations United Nations | при ООН при ООН |
Palais des Nations 2 United Nations Plaza | Palais des Nations 2 United Nations Plaza |
Injustice endures within nations and between nations. | Несправедливость можно наблюдать и в самих странах и в отношениях между ними. |
Nations system and the United Nations Secretariat, | Организации Объединенных Наций и Секретариатом Организации |
NATIONS, INCLUDING SPECIAL THE UNITED NATIONS SYSTEM | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ВКЛЮЧАЯ ТЕМАМ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ СОГЛАСОВАННЫХ |
3. United Nations Environment Programme United Nations | 3. Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде |
But as nations united, the United Nations can. | Но как объединённые нации, ООН сможет справиться с ними. |
of the United Nations Programme and United Nations | Наций системы Организации |
2. United Nations Military 2. United Nations Military | 2. Группа военных наблюдате лей Организации Объеди ненных Наций в Индии и Пакистане |
H. United Nations Office H. United Nations Office | H. Отделение Организа ции Объединенных Наций в Женеве |
I. United Nations Office I. United Nations Office | I. Отделение Организа ции Объединенных Наций в Вене |
to the United Nations to the United Nations | Постоянный представитель Италии при Организации Объединенных Наций |
to the United Nations to the United Nations | при Организации Объединенных Наций Russian Page Джайярадж АЧАРЬЯ |
H. United Nations Environment Programme (UNEP) United Nations | Н. Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) Центр |
League of Nations The principal forerunner of the United Nations was the League of Nations. | В период с 28 сентября 1934 по 23 февраля 1935 в Лигу Наций входило 58 государств участников. |
United Nations Protection Force, United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia, United Nations Preventive Deployment Force and United Nations Peace Forces headquarters | Cилы Организации Объединенных Наций по охране, Операция Организации Объединенных Наций по восстановлению доверия в Хорватии, Силы превентивного развертывания Организации Объединенных Наций и штаб Миротворческих сил Организации Объединенных Наций |
III. Contributions from United Nations and United Nations agencies | III. Взносы Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений |
United Nations Advance Mission in Cambodia and United Nations | Передовая миссия Организации Объединенных Наций в Камбодже |
the United Nations Northern Ireland to the United Nations | Наций Ирландии при Организации Объединенных Наций |
Seventh United Nations African Seminar and Fourth United Nations | Седьмой Африканский семинар Организации Объединенных Наций и |
Bahamas to the United Nations to the United Nations | Постоянный представитель Багамских Островов при Организации Объединенных Наций |
Israel to the United Nations to the United Nations | при Организации Объединенных Наций при Организации Объединенных Наций |
to the United Nations Kyrgyzstan to the United Nations | Республики Казахстан при ООН |
Nations system senior staff from outside the United Nations | Организации Объединенных Наций, работающих вне Секретариата |
United Nations | Доклад Комитета по защите |
United Nations | А 60 18 |
United Nations | 19 МР |
United Nations | Департамент по вопросам разоружения |
United Nations | отмывание денег |
United Nations | Бюро по политике в области развития |
United Nations | Организация Объединённых Наций |
Nations subvention) | Объединенных Наций) |