Translation of "nature of hazard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Real Hazard of Globalization
Реальная угроза глобализации
D. Hazard pay
D. Выплата за работу в опасных условиях
C. Hazard pay review of the level
С. Выплата за работу в опасных условиях обзор размера выплаты
Pakistan s Moral Hazard Economy
Моральный риск пакистанской экономики
Whether moral hazard or globalization hazard, more careful credit rationing by investors could be expected to reduce the recurrence of financial crises.
Будь то моральная угроза или угроза глобализации, в любом случае для снижения вероятности повторения таких кризисов в будущем следует ожидать более тщательного нормирования при выдаче кредитов со стороны инвесторов.
For while the moral hazard argument emphasizes the orthodox commandment Thou shall not intervene,'' the crucial feature of globalization hazard is market failure .
Поскольку в то время как моральная угроза делает основной упор на ортодоксальной заповеди Не вмешивайся , важнейшей отличительной чертой угрозы глобализации является проявление неэффективности рыночного механизма .
Nature doesn't belong to us. We are part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?
Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
Never mind moral hazard problems or insolvency.
Тут нет проблем морального риска или неплатёжеспособности.
This is a hazard to your health.
Это опасно для твоего здоровья.
Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime.
Сюрреалистический характер этого списка является отражением растущей причудливости путинского режима.
This would provide strong protection against moral hazard.
Это могло бы обеспечить сильную защиту от морального риска.
It's too large a hazard to venture there.
Слишком большой это риск, соваться туда.
Starvation was part of nature.
На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Secondly, the resilience of nature.
Во вторых, жизнестойкость природы.
Starvation was part of nature.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Man is part of nature.
Человек это часть природы.
That's a wonder of nature.
Это чудо природы.
God is nature. Don't go against nature.
Бог это природа. Не будьте против природы!
But there can be no lender of last resort without a modicum of moral hazard.
Но не может быть последнего кредитора в критической ситуации без некоторой доли морального риска.
However, the nature of the Ganymedian ionosphere is as controversial as the nature of the atmosphere.
Однако природа ионосферы Ганимеда такая же спорная, как и природа атмосферы.
Is it of a political nature?
Имеет ли оно под собой политическую почву?
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
Africa has a lot of nature.
В Африке богатая природа.
Africa has a lot of nature.
Африканская природа богата.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
4. nature...
Природа...
Nature , 1998.
Nature , 1998.
The EU and the ECB are worried about the moral hazard of any bailout.
ЕС и ЕЦБ волнуются по поводу морального риска, который возникает при предоставлении любой помощи .
Moral hazard has been curtailed but the risks of investing in emerging markets increased.
Моральная угроза была уменьшена, но риски, связанные с инвестированием в рынки развивающихся стран, возросли.
2 p. 325 326 (article abstract) See also Seismic hazard
2 p. 325 326 (article abstract)
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
The final source of rights is nature.
И, наконец, последним источником прав является природа.
Nature underlined the importance of the message.
Сама Природа подчеркнула важность послания.
What is the nature of the tradeoff?
Какова природа компромисса?
(a) Proposals are of an exceptional nature
а) предложения вносятся в порядке исключения
That's the nature of any creative activity.
Это характерно для любой творческой деятельности.
(I've already addressed the nature of this.)
О его природе я писал в прошлом письме.
The balance of nature is very fragile.
Природный баланс очень хрупок.
The report is of a confidential nature.
Доклад носит конфиденциальный характер.
Market fundamentalists blame this state of affairs on the moral hazard created by IMF bailouts.
Рыночные фундаменталисты относят такое положение дел на счет морального риска, создаваемого выделяемыми МВФ пакетами экстренной финансовой помощи.
The fact that such purchases are potentially unlimited would exacerbate the problem of moral hazard.
Факт, что такие приобретения являются потенциально неограниченными, может усугубить проблемы риска недобросовестности.
Such, indeed, would create the ultimate moral hazard a world of corporate crime without punishment.
Такое поведение, действительно, может создать наибольшую с точки зрения морали опасность появления безнаказанных корпоративных преступлений.
Mike's Nature trick
Выдумка Майка

 

Related searches : Hazard Of Nature - Of Nature - Contract Of Hazard - Hazard Of Death - Game Of Hazard - Cause Of Hazard - Type Of Hazard - Level Of Hazard - Degree Of Hazard - Source Of Hazard - Sources Of Hazard - Types Of Hazard - Free Of Hazard