Translation of "navy department" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Together the Navy and Marine Corps form the Department of the Navy and report to the secretary of the navy. | Кроме ВМС, министр ВМС руководит деятельностью морской пехоты (US Marine Corps), являющейся в США самостоятельным видом ВС. |
| and U.S. Navy Bombers and U.S. Navy shore bombardment and submarine operations. | А вот с японцами отношения не строились те запретили русским ходить на эти три острова. |
| I joined the navy. | Я поступил на службу во флот. |
| I joined the Navy. | Я поступил на службу во флот. |
| I went into the navy. | Я пошёл во флот. |
| The navy defends our seacoast. | Флот охраняет наши берега. |
| He served in the navy. | Он служил во флоте. |
| He served in the navy. | Он служил на флоте. |
| My father was in the navy. | Мой отец служил во флоте. |
| Public Domain photo by the U.S Navy. | Изображение предоставлено Военно морскими силами США и находится в открытом доступе. |
| By Captain A. T. Mahan, U.S. Navy. | Гулльский инцидент Грибовский В. |
| Admiral Victor Kravchenko, the chief of the Navy staff, argued that the main threat to Russia is the US Navy. | Адмирал Виктор Кравченко, руководитель Военно Морского Штаба, доказывал, что главной угрозой России является Военно Морской Флот Соединенных Штатов. |
| As a landlocked country, it has no navy. | Живут также в Италии, Германии и Франции. |
| Why do you want to join the navy? | Почему ты хочешь пойти во флот? |
| She continued to serve in the Navy Reserve. | Она продолжила службу в запасе. |
| That's your department. | Это ваш отдел. |
| How many aircraft carriers does the US Navy have? | Сколько авианосцев у армии США? |
| Naval Academy Cadets, U.S. Coast Guard Academy (when part of the Navy) Cadets, U.S. Air Force Academy Cadets, U.S. Coast Guard Academy (when part of the Department of Homeland Security) Midshipmen, U.S. | Транспортное командование (U.S. Transportaion Command, USTRANSCOM) сформировано в 1987 г. Объединяет силы, обеспечивающие стратегические перевозки войск и грузов (военно транспортную авиацию, транспортные суда и необходимую для обеспечения перевозок инфраструктуру). |
| It's the World Department. | это Всемирный Департамент. |
| Call the fire department! | Вызовите пожарных! |
| Call the fire department! | Звони пожарным! |
| Who manages this department? | Кто заведует этим отделом? |
| Consider Admiral Hyman Rickover, the father of America s nuclear navy. | Рассмотрите Адмирала Хаймана Риковера, отца ядерного флота Америки. |
| A language is a dialect with an army and navy. | Язык это диалект с армией и флотом. |
| The navy became significant during the time of the k.u.k. | Это значительно ослабило валюту, а количество банков сократилось в несколько раз. |
| And the trend may be catching on Italy's navy has launched a new recruitment campaign using English language slogans Be Cool and Join the Navy. | Интересно, что подобная позиция становится заразной новая кампания итальянского флота по набору рекрутов проходит под английским девизом Be Cool and Join the Navy . |
| Navy With no viable career options, Bogart followed his passion for the sea and enlisted in the United States Navy in the spring of 1918. | Весной 1918 года, не имея никаких возможностей для выбора карьеры, Богарт поддался своей любви к морю и завербовался в Военно морские силы США. |
| Ponzi scheme company s online navy are low in quality and IQ. | Онлайн банда этой компании, замешанной в схеме Понци, люди низкого качества и IQ. |
| A language is a dialect with an army and a navy. | Язык это диалект с армией и флотом. |
| A language is a dialect with an army and a navy. | Язык это диалект, у которого есть армия и флот. |
| San Pedro department in Paraguay. | Департамент Сан Педро, Парагвай. |
| A State Department spokesperson said | Представитель Госдепартамента США заявил |
| Where's the nearest department store? | Где ближайший универмаг? |
| Please call the fire department. | Пожалуйста, позвоните в пожарное депо. |
| Please call the fire department. | Вызовите пожарных, пожалуйста. |
| Please call the fire department. | Вызови, пожалуйста, пожарных. |
| Please call the fire department. | Вызовите, пожалуйста, пожарных. |
| Tom called the fire department. | Том вызвал пожарных. |
| So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department. | Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент. Это не Государственный Департамент, |
| (c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations | с) соответствующим функциям Департамента по вопросам управления и Департамента операций по поддержанию мира |
| The Mexican Army and Navy have taken command in the rescue operations. | Сухопутные и Военно морские силы Мексики управляют спасательными операциями. |
| The US Navy acquired them from the United States Army in 1938. | Четыре таких дирижабля были доставлены в ВМС США. |
| He subsequently served in the United States Navy during World War II. | В годы Второй мировой войны служил в военно морских силах США. |
| There is a police PR department. | Есть Управление по связям с общественностью. |
| According to the US State Department | По заявлению Государственного Департамента США |
Related searches : Royal Navy - Navy Base - Navy Yard - Navy Secretary - Navy Cross - Navy Bean - Navy Cis - Navy Black - Surface Navy - Navy School - Navy Official - British Navy - Black Navy
