Translation of "need a fix" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to fix this.
Нам нужно это починить.
We need to fix that.
Нам надо это починить.
You need to fix it.
Ты должен это починить.
You need to fix it.
Ты должен это исправить.
You need to fix it.
Тебе нужно его починить.
You need to fix it.
Тебе нужно её починить.
You need to fix it.
Вам нужно его починить.
You need to fix it.
Вам нужно её починить.
You need to fix it.
Тебе нужно его исправить.
You need to fix it.
Тебе нужно её исправить.
You need to fix it.
Вам нужно его исправить.
You need to fix it.
Вам нужно её исправить.
You need to fix this.
Тебе нужно это починить.
You need to fix this.
Вам нужно это починить.
We need to fix this.
Мы должны исправить это.
I need you to fix this.
Мне нужно, чтобы вы это исправили.
I need you to fix this.
Мне нужно, чтобы ты это починил.
We need to fix it quickly.
Мы должны исправить это быстро.
I need my tools to fix it.
Мне нужны мои инструменты, чтобы его починить.
I need my tools to fix it.
Мне нужны мои инструменты, чтобы её починить.
I need my tools to fix it.
Мне нужны мои инструменты, чтобы это починить.
We need to fix this problem now.
Нам нужно решить эту проблему сейчас.
We need to fix this problem right away.
Нам нужно немедленно решить эту проблему.
Why do you need both of you to fix it?
А зачем вас тут двое?
Fix it with a composed face (fix it!)
Исправь это со спокойным лицом (исправь это!)
Fix it with a composed face (fix it!)
Исправь это со спокойным лицом (испправь это!)
And you need to fully feel that, and you need to face it, because this is just a temporary fix.
И тебе нужно полностью почувствовать это, нужно столкнуться с этим. Потому что это временное решение.
You may need to pull one bubbles out... then fix it back.
Вам может понадобится вытащить один из пузырей... затем продеть его обратно.
Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
Исправлять стимулы, исправлять стимулы, исправлять стимулы ...
I'm in a fix.
Я попал в переплет.
Transmit for a fix.
Ваши местоположение.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
И нам нужно над этим работать, чтобы получить возможность дать её нашим пациентам.
Can you fix a toilet?
Вы можете починить туалет?
Can you fix a toilet?
Вы можете починить нужник?
It's only a temporary fix.
Это лишь временное решение.
A doctor can't fix this.
Лекарь не поможет.
Let's fix it a bit.
Давайте поправим немного.
I'll fix you a drink.
Налью тебе выпить.
I'm in a fine fix.
И мои наилучшие...
Fix yourself a drink, Buddy.
Выпей немного, Бадди.
Fix yourself up a little.
Приведите себя в порядок.
And we can do all sorts of things to fix it, but in the final analysis, the thing we really need to fix is ourselves.
Мы можем пытаться чинить всё и вся, но в итоге, нам действительно нужно исправить самих себя.
Due to the need to fix a serious leak, the vessel first anchored at Hood Island on October 8.
В связи с необходимостью залатать серьёзные течи, судно было вынуждено встать 8 октября на якорь у острова Худ.
And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general.
Поэтому мы должны не только увеличить топливную эффективность наших автомобилей и сделать их более экономичными, мы также должны перестроить нашу экономику в целом.
And Trinis love a quick fix.
Жителям Тринидада и Тобаго нужны быстрые решения.

 

Related searches : A Fix - A Need - Fix - Fix A Drink - Fix A Game - Develop A Fix - A Sure Fix - Fix A Hole - Fix A Limit - A Fix Fee - Fix A Defect - A Fix For - A Fix Date - Fix A Bug