Translation of "need for repair" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The house is in need of repair.
Дом требует ремонта.
My bicycle is in need of repair.
Мой велосипед требует ремонта.
The roof is really in need of repair.
Крыша действительно нуждается в ремонте.
I need a hammer to repair the table.
Мне нужен молоток, чтобы починить стол.
I think this machine is in need of repair.
Думаю, эта машина нуждается в починке.
The gasduct was designed to work for 50 years without any need for even the smallest repair.
Газопровод был спроектирован для работы в течение 50 лет без необходимости малейшего ремонта.
First, repair.
Во первых, исправление.
In these circumstances, we need collective action for global recovery along four main policy lines repair, reform, rebalancing, and rebuilding.
В этих обстоятельствах мы нуждаемся в коллективных действиях для глобального восстановления по четырем основным политическим направлениям исправление, реформирование, восстановление баланса и перестройка.
Nonetheless, Argentina s latest debt trauma shows that the global system for sovereign debt workouts remains badly in need of repair.
Тем не менее, последняя долговая травма Аргентины показывает, что глобальная система для суверенного долга остро нуждается в ремонте.
Road under Repair.
Ведутся дорожные работы.
Please repair this.
Пожалуйста, почините это.
Please repair this.
Пожалуйста, почини это.
America s zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs.
Американским зомби потребителям нужно починить свой поврежденный баланс, а рабочим США надо совместить свои новые навыки со своими новыми местами работы.
Please repair the car.
Пожалуйста, почините автомобиль.
Let me repair it.
Давай я это починю.
Let me repair it.
Давай я его починю.
Let me repair it.
Давай я её починю.
Let me repair it.
Давайте я его починю.
Let me repair it.
Давайте я её починю.
I'll repair it now.
Сейчас починю.
Can you repair it?
Вы можете это починить?
Can you repair it?
Ты можешь это починить?
Can you repair it?
Ты можешь его починить?
Can you repair it?
Ты можешь её починить?
Can you repair it?
Вы можете его починить?
Can you repair it?
Вы можете её починить?
Can you repair this?
Вы можете это починить?
I repair broken phones.
Я чиню сломанные телефоны.
I repair broken phones.
Я ремонтирую сломанные телефоны.
I repair broken phones.
Я занимаюсь починкой неисправных телефонных аппаратов.
Can you repair this?
Ты можешь это починить?
Fiscal repair is also essential.
Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы.
X.org Diagnostic and Repair Utility
Утилита для диагностики и восстановления X.org
The telecom repair worker came.
Пришел мастер.
The road is under repair.
Дорога в ремонте.
I can't repair the computer.
Я не могу починить компьютер.
My car is under repair.
Моя машина в ремонте.
I cannot repair this refrigerator.
Я не могу починить этот холодильник.
I cannot repair this refrigerator.
Я не могу отремонтировать этот холодильник.
The station is under repair.
Железнодорожная станция ремонтируется.
The station is under repair.
Вокзал на ремонте.
We must repair the damage.
Мы должны возместить ущерб.
Can't you repair the damage?
Вы не можете возместить ущерб?
We don't repair PCs here.
Мы здесь не ремонтируем компьютеры.
How would you repair it?
Как бы ты это починил?

 

Related searches : Need To Repair - For Repair - Need For - Return For Repair - Quote For Repair - Send For Repair - Request For Repair - Costs For Repair - Down For Repair - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product