Translation of "needed to see" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I needed to see you. | Мне нужно было тебя увидеть. |
| I needed to see Tom again. | Мне нужно было ещё раз увидеть Тома. |
| I needed to see them again. | Мне нужно было ещё раз их увидеть. |
| I needed to see them again. | Мне нужно было ещё раз с ними увидеться. |
| I needed to see him again. | Мне нужно было снова его увидеть. |
| I needed to see you in person. | Мне надо было увидеть тебя лично. |
| I needed to see you in person. | Мне надо было увидеть вас лично. |
| I needed to see you in person. | Мне нужно было увидеть тебя лично. |
| I needed to see you in person. | Мне нужно было увидеть вас лично. |
| Tom could see that Mary needed help. | Том видел, что Мэри нужна помощь. |
| But little effort is needed to see that this not the British story today. | Однако для того чтобы убедиться, что в Британии этого не произойдет, много усилий не требуется. |
| Tom told Mary to go next door and see if the neighbors needed any help. | Том сказал Мэри сходить к соседям и посмотреть, не нужна ли какая нибудь помощь. |
| If we are to see a stronger Europe emerge from today s challenges, visionary French leadership is needed again. | Если мы хотим увидеть более сильную Европу, возрождённую после сегодняшних проблем, нам вновь потребуется помощь прозорливого французского руководства. |
| We needed to win. | Нужно было побеждать. |
| He needed to rest. | Ему было нужно отдохнуть. |
| I needed to eat. | Мне нужно было поесть. |
| Tom needed to rest. | Тому нужно было отдохнуть. |
| Tom needed to go. | Тому нужно было идти. |
| New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see. | нам нужны новые технологии, чтобы нанести на карту, сфотографировать и исследовать те 95 океана, которые мы ещё не видели. |
| I needed to talk to Tom. | Мне нужно было поговорить с Томом. |
| I needed to talk to you. | Мне нужно было с тобой поговорить. |
| I needed to talk to you. | Мне нужно было с вами поговорить. |
| I needed to talk to them. | Мне нужно было с ними поговорить. |
| I needed to talk to him. | Мне нужно было с ним поговорить. |
| I needed to talk to her. | Мне нужно было с ней поговорить. |
| You needed to know that. | Вам надо об этом знать. |
| I needed to meet you. | Мне было нужно встретиться с тобой. |
| I needed to meet you. | Мне нужно было с тобой встретиться. |
| I needed to meet you. | Мне нужно было с вами встретиться. |
| I really needed to go. | Мне было действительно нужно идти. |
| Tom needed to buy food. | Тому нужно было купить еды. |
| You needed to arrive earlier. | Тебе надо было прийти раньше. |
| I needed to know why. | Мне нужно было знать почему. |
| It's nice to feel needed. | Приятно чувствовать себя нужным. |
| We needed to act quickly. | Нам нужно было действовать быстро. |
| Tom wanted to feel needed. | Том хотел чувствовать себя нужным. |
| We needed to do that. | Нам нужно было это сделать. |
| I needed to go home. | Мне нужно было домой. |
| I needed to buy food. | Мне нужно было купить еды. |
| I needed to do that. | Мне нужно было это сделать. |
| I needed something to drink. | Мне нужно было чего нибудь выпить. |
| I needed to leave early. | Мне нужно было уйти пораньше. |
| Kitty noticed that Varenka had difficulty in suppressing a smile at the idea that she needed anyone to see her home. | Кити видела, что Варенька с трудом удерживала улыбку при словах, что ее нужно провожать. |
| Tom needed to go back to Boston. | Тому нужно было вернуться в Бостон. |
| Tom needed to go back to Boston. | Тому нужно было возвращаться в Бостон. |