Translation of "nets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Drift nets | Дрифтерные сети |
Nets everywhere! | Куча всякого хлама. |
We've got bed nets. | У нас появились антикомаринные сетки над кроватями. |
How about bed nets? | Как насчёт накомарников? |
How about bed nets? | Ну а москитные сетки? |
That nets me 400,000. | Это сетями мне 400.000. |
When fishing for salmon and trout with drifting nets and anchored floating nets, not more than 600 nets per vessel may be used. | Когда ведется промысел лосося и гольца дрифтерными и заякоренными плавными сетями, то может использоваться не более 600 сетей на судно. |
You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. | Можно раздавать москитные сетки, и они очень эффективны при использовании. |
Social protection and safety nets. | Социальная защита и сети безопасности. |
Financial Safety Nets for Asia | Сети финансовой безопасности для Азии |
The fishermen are using nets. | Рыбаки пользуются сетями. |
The fishermen are using nets. | Рыбаки используют сети. |
purchase of yarn for nets | Доставка продовольствия путем сброса с воздуха |
Bed nets are very cheap. | Противомоскитные сетки стоят копейки. |
So, that's for bed nets. | Это то, что касается сеток. |
Among the major threats to sea turtles are incidental capture and drowning during commercial fishing with gill nets, shrimp nets, trawls, set nets, traps and longline equipment. | В числе основных угроз для морских черепах следует отметить случайное попадание в орудия лова и гибель от утопления в ходе коммерческого промысла жаберными сетями, сетями для ловли креветок, тралами, ставными сетями, ловушками и ярусами. |
Some problems are good for neural nets we know that others, neural nets are hopeless on them. | Ведь если для каких то задач нейронные сети отлично работают, то для других, как мы знаем, нейронные сети бесполезны. |
Fishing nets floating in a river. | Рыболовные сети в реке леса Сундарбан. |
The nets were loaded with fish. | Сети были полны рыбы. |
In the sea, the nets drown turtles. | В море, попав в сети, черепахи тонут. |
Esteban, M. Tracking down ghost nets (2002). | Esteban, M. Tracking down ghost nets (2002). |
(c) Social security issues and safety nets | с) вопросы социального обеспечения и механизмы социальной защиты |
And bed nets are a great tool. | И эти сетки замечательная вещь. |
Do free bed nets discourage future purchase? | Будут ли люди покупать москитные сетки в будущем, если сейчас мы раздаём их бесплатно? |
Okay, we heard about bed nets earlier. | Мы слышали о москитных сетках раньше. |
No more little Knicks and little Nets. | Больше нет маленьких Никсов и Нетсов. |
They were ordered from this morning's nets. | Они были заказаны сегодня утром. |
And bed nets have an effect on the epidemic, but you're never going to make it extinct with bed nets. | Москитные сетки эффективны при эпидемии, но малярию не уничтожить сетками. |
10 times better than our fog catching nets. | чем наши туманособирательные сетки. |
6 Year Search Nets Answers September 2, 2005. | 6 Year Search Nets Answers September 2, 2005. |
They immediately left their nets and followed him. | И они тотчас, оставив сети, последовали за Ним. |
Immediately they left their nets, and followed him. | И они тотчас, оставив свои сети, последовали за Ним. |
They don't have strong safety nets for people. | Это Республика Китай. |
We use nets that are 20 miles long. | Мы используем двадцатимильные сети. |
They might be able to buy mosquito nets. | Или они могли позволить себе сетку от комаров. |
And some are caught in nets, in trawls. | Некоторые попадают в сети, в тралы. |
There's cloth to weave and nets to make. | Мы все очень много работаем, нужно шить мешки и делать сети. |
The nets, the mast, the oars, the sail. | сети, весла, парус. |
One vessel was observed retrieving drift nets with fish on deck and another vessel was observed with uncovered drift nets on deck. | Одно из судов было замечено за выборкой дрифтерных сетей с рыбой на борт, а другое с расчехленными дрифтерными сетями на палубе. |
They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets. | И не будут их использовать, или же будут их использовать в качестве рыболовных сетей . |
Well, the good news is, people, if they have the bed nets, will use the bed nets regardless of how they got it. | Хорошая новость заключается в том, что, если у людей есть противомоскитные сетки, они будут их использовать, невзирая на то, как они их получили. |
So then I said, Nets, what do I do? | И спросил её Нетс, что же мне делать? |
Hypotheses are nets only he who casts will catch. | Гипотезы словно сети поймает лишь тот, кто закидывает. |
Notable programs using neural nets are NeuroGo and WinHonte. | Известными программами, которые используют нейроные сети являются NeuroGo и WinHonte. |
On the computational power of neural nets Toby Ord. | On the computational power of neural nets Toby Ord. |