Translation of "network connection failure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Network failure.
Ошибка сети.
Connection failure
Ошибка соединенияComment
Connection Failure
Ошибка подключения
network failure occurred
сбой сетиSocket error code NotSupported
New Network Connection
Сетевое соединение
Network connection port
Порт сервера
Network connection host
Игровой сервер
Network Connection Type
Name
Establishing Network Connection
Comment
Network Connection Disconnected
Comment
Network Connection Succeeded
Comment
Network Connection Failed
Comment
Edit Network Connection
Изменение сетевого соединенияAdd connection dialog caption
Add Network Connection
Новое сетевое соединение
Network WAN Connection
Соединение WANStencils
Network Connection Type
СетьComment
Establishing Network Connection
Поведение окнаName
Network Connection Disconnected
СоединенияComment
Network Connection Failed
ПитаниеName
Network connection 0
Сетевое соединение 0
Virtual Private Network Connection
Системные параметрыName
No network connection available
Нет сетевого соединения
Check your network connection status.
Проверьте состояние сетевого соединения.
Could Not Create Network Connection
Ошибка создания сетевого соединения
Could Not Accept Network Connection
Сокет не может принимать сетевые соединения
A network connection was disconnected
Name
A network connection was established
Name
A network connection attempt failed
Name
A network connection was disconnected
Утилита настройки сетиComment
A network connection attempt failed
КонтактыName
KDE Smart Network Connection Manager
Name
A network connection attempt was begun
Name
A network connection attempt was begun
Буфер обменаName
A Client requests a connection over the network
Клиент запросил соединение по сети
There is no network connection available. Please check your connection settings and try again
Нет сетевого соединения. Проверьте сетевое соединение и попробуйте ещё раз
The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
Подключение к сети может быть настроено неверно, или сетевой интерфейс не активирован.
If an application or process attempts to establish a network connection Little Snitch prevents the connection.
Если приложение или процесс пытается установить исходящее соединение в интернет, Little Snitch предотвращает попытку.
There may have been a problem with your network connection.
Возможно, имела место проблема с сетевым соединением.
Typically at least one FIFO structure is used per network connection.
Обычно используется, по крайней мере, одна структура FIFO при каждом соединении сети.
Ask before creating another connection to the same network or server
Подтверждать подключение к другому серверу сети
If the address is correct, try to check the network connection.
Если адрес верный, то проверьте состояние сетевого соединения.
Ask before switching a connection to a network to a different server
Подтверждать подключение к другому серверу сети
A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again?
Сетевое соединение было разорвано. Приложение переключилось в автономный режим. Хотите, чтобы программа продолжила сетевые операции, когда соединение будет восстановлено?
It supports several network protocols, including SCP, SSH, Telnet, rlogin, and raw socket connection.
PuTTY свободно распространяемый клиент для различных протоколов удалённого доступа, включая SSH, Telnet, rlogin.
In 1847, the first major structural failure on Britain's expanding railway network occurred at Chester, England.
Первое крупное разрушение конструкции произошло в 1847 году на расширявшейся Британской железнодорожной сети в Честере, Англия.

 

Related searches : Connection Failure - Network Failure - Network Connection - Dedicated Network Connection - Private Network Connection - Lost Network Connection - Establish Network Connection - Wired Network Connection - Wireless Network Connection - No Network Connection - Network Connection Error - Mobile Network Connection - Physical Network Connection - Network Connection Device