Translation of "nevermind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, I found it, nevermind. | А, нашёл его, не беспокойся. |
| Release Nevermind was released on September 24, 1991. | Nevermind был выпущен 24 сентября 1991 года. |
| By this time, Nevermind was selling approximately 300,000 copies a week. | В тот период Nevermind продавался в количестве около 300.000 копий в неделю. |
| Karen Schoemer of The New York Times wrote, With 'Nevermind,' Nirvana has certainly succeeded. | Карен Шомер () из The New York Times писала, С Nevermind Nirvana, конечно, преуспела. |
| According to Cobain, Of course, they want another Nevermind , but I'd rather die than do that. | Согласно Кобейну, конечно они хотели ещё один Nevermind , но я скорее умру, чем сделаю это. |
| Despite the label's promotion, the band was convinced that In Utero would not be as successful as Nevermind . | Несмотря на промоушн лейбла, группа была уверена, что In Utero не станет столь же успешным как Nevermind . |
| Afforded a budget of 65,000, Nirvana recorded Nevermind at Sound City Studios in Van Nuys, California in May and June 1991. | Получив бюджет в размере 65 000, Nirvana записали Nevermind на Sound City Studios в Ван Найс, Калифорния, в мае и июне 1991 года. |
| On Nevermind , Cobain played a 1960s Fender Mustang, a Fender Jaguar with DiMarzio pickups, and a few Fender Stratocasters with humbucker bridge pickups. | Во время записи альбома Кобейн использовал несколько гитар Fender Mustang 1960 х годов, Fender Jaguar с датчиками DiMarzio, и несколько Fender Stratocaster с хамбакером в бридже. |
| According to Andy Greenwald In the wake of the 1991 success of Nirvana's Nevermind , underground music and subcultures in the United States became big business. | Переизобретение и развитие 1990 е Вслед за успехом альбома Nevermind (1991) группы Nirvana андеграундная музыка в Соединенных Штатах превратилась в один большой бизнес. |
| Nevermind was already selling well but, over the next few months, the momentum increased significantly as Smells Like Teen Spirit unexpectedly became more and more popular. | На тот момент Nevermind уже имел хорошие продажи, но в течение следующих нескольких месяцев спрос значительно увеличился, так как композиция Smells Like Teen Spirit неожиданно становилась всё более и более популярной. |
| As the band set out for their European tour at the start of November 1991, Nevermind entered the Billboard Top 40 for the first time at number 35. | В начале ноября 1991 года группа отправилась в турне по Европе, тогда же Nevermind впервые вошёл Top 40 чарта Billboard под номером 35. |