Translation of "new breed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a new breed. | Это новая порода. |
| You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. | Что они уже выбрали породу и тут узнали новые особенности этой породы. |
| Pl. Breed. | of Agr. |
| Beautiful breed. | Красивая порода. |
| What breed? | Какие они? |
| Viper's breed! | Выползень змеиный! |
| So a new breed of politicians and a new constituency of voters hold the balance of power. | Таким образом, власть перешла в руки нового поколения политиков и нового электората. |
| Rats breed rapidly. | Крысы быстро размножаются. |
| Rabbits breed quickly. | Кролики размножаются быстро. |
| The new breed of emerging market multinational is diversifying its revenue around the world. | Мультинациональные корпорации нового поколения, базирующиеся в развивающихся странах, диверсифицирует свои доходы по всему миру. |
| murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians | Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков |
| Farmers breed for resilience. | Вандана Шива Фермеры разводят для устойчивости. |
| It's a vanishing breed. | А это исчезающая порода. |
| What breed is your dog? | Какой породы ваша собака? |
| What breed is your dog? | Какой породы твоя собака? |
| They breed readily in captivity. | В неволе золотые кошки хорошо размножаются. |
| We're all the same breed | Мы люди Одной национальности |
| They don't breed one crop. | Они не разводят одну культуру. |
| In Africa, this will not be possible until a new breed of genuinely public spirited leaders emerges. | В Африке это не возможно до тех пор, пока не появится новое поколение искренне проникнутых духом гражданственности руководителей. |
| Bacteria will not breed in alcohol. | Бактерии в спирте не размножаются. |
| What's your favorite breed of dog? | Какая ваша любимая порода собак? |
| On average, does familiarity breed contempt? | В общем, фамильярность ведет к неуважению? |
| You breed that kind of stuff. | Вот такому надо учить. |
| They're looking for somewhere to breed. | Они ищут место для размножения. |
| If it rains here they'll breed. | Если здесь пойдут дожди, они будут размножаться. |
| They breed in northern North America, specifically in Canada, into the Great Lakes region, and into northern New England. | Гнездится в хвойных лесах на севере Северной Америки, Канады (Новая Англия, Великие озёра). |
| Cats of that breed have no tail. | У кошек этой породы нет хвоста. |
| The Savannah is a hybrid cat breed. | Саванна является крупной кошкой. |
| By 1948, the breed was officially recognized. | Порода была официально признана в 1948 году. |
| And therefore they breed for cooperative arrangements. | И потому они разводят с совместными договоренностями. |
| Doctors and wives, they're the same breed. | Доктора и жены сделаны из одного теста. |
| There's another one of the same breed. | Та же порода. |
| Took Best of Breed at the Westminster. | Выиграл приз Лучший из породы в Вестминстере. |
| This place must breed a hundred fevers. | Ужасное место. |
| A new breed of human resources start ups is cropping up to help companies figure out how their employees feel. | Сейчас появляется новый вид стартапов в сфере работы с персоналом, которые помогают компаниям выяснить, как чувствуют себя их сотрудники. |
| Before his sudden passing, Breed was preparing to release a DVD documentary about his life titled, Where Is MC Breed? . | До своей кончины, Breed собирался выпустить DVD диск с документальным фильмом о своей жизни. |
| The basic herd is made up of Simmental breed cows improved by blood from the Montbéliard breed over many years. | Основу стада составляют коровы Симментальской поро ды, улучшенной кровью породы Монбельяр , много лет назад. |
| Does extreme poverty breed violence and ultimately revolution? | Действительно ли крайняя бедность порождает насилие и в конечном счете революцию? |
| The High Breed What is conscious hip hop? | The High Breed Что такое осознанный хип хоп? |
| These two competitions breed rivalries between the houses. | Эти два соревнования порождают соперничество между факультетами. |
| Birds for slaughter are breed in the establishment. | На этом производстве птиц разводят для убоя. |
| You put them into water where they breed. | Их растворяют в водной среде, где происходит размножение комаров. |
| His dog, Kaiser, once took Best in Breed. | Его пёс, Кайзер, однажды взял приз как самый породистый. |
| Breed re emerged in 2004 with a new deal through Urban Music Zone Entertainment, a subsidiary label of Psychopathic Records, to release his album The New Prescription . | Чтобы выпустить альбом The New Prescription, он заключает контракт на Urban Music Zone Entertainment, филиалом Psychopathic Records. |
| The new breed of farmers spawned by the break up of the state and collective farms contains a wide range of individuals. | Кроме того, работники бывшего сельскохозяйственного управления не имели опы та (а, может быть, желания), для того, чтобы удовлетворять запросы мелких фер меров, а также средств, которые позволили бы им это сделать. |
Related searches : Dog Breed - Mixed Breed - Dying Breed - Half-breed - Sheep Breed - Breed Survey - Breed Crime - Cat Breed - Breed Society - Breed Dog - Common Breed - Special Breed - What Breed
