Translation of "new outfit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Want a new outfit?
Хотите новый наряд?
You got a new outfit.
Ты переоделась.
Is that a new outfit? Yes.
Это новый костюм?
I'll make my baby a new outfit when we get home!
Дома я тебе новую рубашку сошью.
This outfit.
Их рук дело.
A Tyrolian outfit.
Тирольский костюм.
What an outfit!
Какое платье!
In that outfit?
В таком виде?
Boy Scout outfit?
Наряд бойскаута?
What a darling outfit!
Какой прелестный наряд!
Excuse this little outfit.
Извините меня за мой наряд.
And it's an outfit.
И это наряды.
Because of the outfit.
Изза одежды.
It's a shortwave outfit.
Это коротковолновый аппарат.
Hey, that's my outfit!
Это моя часть!
Look at that outfit!
Посмотрите, что за наряд!
It's a reconnaissance outfit.
Разведвзвод.
I shall have to go out in the morning and buy a whole new outfit.
Мне придётся с утра пройтись по магазинам и купить чтонибудь новенькое.
The boss of the outfit.
Главарь банды.
Your moustache and that outfit.
Твои усы и эта одежда.
Say, that's a snappy outfit.
Какой ослепительный наряд.
What about your own outfit?
Как насчёт твоего вида?
Report back to your outfit.
Отправляйтесь в свою часть.
Where'd you get the outfit?
Отец, откуда костюмчик?
Snappy little outfit you have.
Бодрый маленький отряд!
What outfit were you in?
В какой дивизионе вы служили?
Just a plain tailored outfit.
Да в самый обычный костюм.
Get into your next outfit.
Иди переоденься в зелёное и лезь в лодку.
I outfit all these farmers.
У меня в продаже есть всё для фермеров.
And what's with the outfit?
И что с одеждой?
You look pathetic in that outfit.
Ты выглядишь жалко в этом наряде.
I'll find out about this outfit.
Я всего лишь пошутил. Я знаю это.
I've brought everything, a complete outfit.
Я принес все, что вам понадобится.
Holy Moses, what a hardlooking outfit.
Господи Боже! Вот это агрегат!
Where did you get that outfit?
Тиролец, да?
Miller was one of this outfit.
Миллер был одним из них.
25 years in the same outfit.
Двадцать пять лет в одной части.
Ask him where their outfit is.
Где их снаряжение?
You lost the outfit through carelessness.
Вы потеряли снасти изза халатности.
But Midway's a big, big outfit.
Но у Мидвэя большая команда.
You're the brains of the outfit.
На тебе держится весь отдел.
That's a very becoming outfit, Beth.
Тебе очень идёт, Бэт.
Get the courier's outfit for me.
Одежду гонца мне!
This here's a rifle outfit, Prewitt.
Форма не по уставу. Надо навести порядок.
Who's gonna look after the outfit?
Кто будет следить за оборудованием?

 

Related searches : Training Outfit - Investment Outfit - Sports Outfit - Ski Outfit - Casual Outfit - Sport Outfit - Nice Outfit - Party Outfit - Machine Outfit - Business Outfit - Military Outfit - Everyday Outfit - Favorite Outfit