Translation of "new possibilities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

New possibilities - translation :

Keywords : возможностей возможности возможностях безграничны Возможности

Examples (External sources, not reviewed)

1.2.1.2. permitting previously unexpected new possibilities.	1.2.1.2 обеспечения ранее не предусматривавшихся новых возможностей.
First, it provides opportunities for new economic expansion, new markets and new investment possibilities.	Во первых, данный процесс предоставляет возможности для новой экономической экспансии, новых рынков и новых капиталовложений.
If one questions it, new forms of research, new possibilities open up.	Тому, кто ставит их под сомнение, открываются новые формы исследований, новые возможности.
And from that you have new possibilities for computing.	И отсюда, у вас появляются новые возможности в вычислениях.
That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities.	Это удивительная параллель и распределенная сила вычиления, новые возможности дизайна.
Possibilities.	Это возможно.
Thus, while cultivating energy would create new constraints, it would also open new possibilities for many economic actors.	Поэтому, хотя выращивание энергии привело бы к появлению новых ограничений, оно также открыло бы новые возможности для многих субъектов экономики.
Extension Possibilities	След.
There's possibilities.	Здесь изменить можно.
The West Papuan challenge to Indonesian authority in Irian Jaya old problems, new possibilities.	The West Papuan challenge to Indonesian authority in Irian Jaya old problems, new possibilities.
(iii) To identify in the short term new possibilities and modalities for foreign aid.	iii) определение в краткосрочном плане новых возможностей и условий предоставления внешней помощи.
So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new.	Поэтому я открыта возможностям, которые даёт незнание и узнавание чего то нового.
Well, we have four possibilities here, then we'd have four possibilities here, so we'd have 16 possibilities.	Итак у на 4 варианта тут и четыре варианта здесь у нас возникает 16 возможностей.
So, there are two possibilities here two equally likely possibilities.	Поэтому существует только 2 события здесь, 2 равновероятных события.
Diversification involves responding to new market opportunities and new technical possibilities where information is short and initiative at a premium.	Диверсификация предполагает учет новых возможностей рынка и новых технических возможностей там, где не хватает информации и высоко ценится инициатива.
Then, after about 30 seconds, it reshuffles, and you have a new set of letters and new possibilities to try.	Потом, примерно через 30 секунд Siftable перемешиваются, и вы получаете новый набор букв и возможностей.
The achievements in the bilateral talks open new possibilities for arms control and regional security.	Достижения в двусторонних переговорах открывают новые возможности для контроля над вооружениями и региональной безопасностью.
One needs a new method to explore all of the possibilities that are out there.	Необходимо найти новый метод для исследования всех возможностей.
The possibilities include	Возможности включают в себя
Different possibilities are	Существуют различные возможности
Those possibilities were	Речь идет о следующих возможных вариантах
There's many possibilities.	Существует масса возможностей.
There's 210 possibilities.	210 способов.
He's got possibilities.	Да.
Children discover that books can be fun. They also envision new possibilities for their own lives.	Дети учатся весело проводить время с книгами, а также открывают для себя новые возможности.
The rise of geostationary communications satellites in the 1960s presented new possibilities for intercepting international communications.	Появление в 1960 х годах геостационарных спутников связи предоставило новые возможности для перехвата международных коммуникаций.
This new awareness opens up vast possibilities for applications that help improve our lives and ourselves.	Это новое знание открывает широкие возможности для приложений, которые помогут улучшить нашу жизнь и нас самих.
But for the fortunate among us, I think the age of movement brings exhilarating new possibilities.	Думаю, что для счастливчиков эпоха передвижения открывает новые интригующие возможности.
Wouldn't that be so cool, and that wouldn't that open up all sorts of new possibilities?	Не правда ли, это было бы очень круто, и могло бы открыть нам ряд новых возможностей.
There are two possibilities.	Есть две возможности.
The possibilities are endless.	Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.	Возможности бесконечны.
The possibilities are endless.	Вариантов бесконечно много.
The possibilities are endless.	Возможностей бесконечно много.
The possibilities are endless.	Возможности безграничны.
Let's explore the possibilities.	Давайте изучим возможности.
We discussed many possibilities.	Мы обсудили много возможностей.
However, other possibilities exist.	However, other possibilities exist.
There are various possibilities	Существуют различные возможности
Possibilities for cooperation abound.	Возможностей для сотрудничества предостаточно.
People have unlimited possibilities.	Люди с неограниченными возможностями.
Differences, freedom, choices, possibilities.	Различия, свободы, варианты выбора, возможности.
There's n possibilities there.	Здесь n способов.
There's lots of possibilities.	Существует много возможностей.
The possibilities are endless.	Возможности безграничны!

Показать эту страницу на русском языке