Translation of "news framing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Framing the issue in this way makes sense for two reasons.
Взгляд на проблему с этой точки зрения имеет смысл по двум причинам.
I find that using a camera gives a better framing and perspective.
Я считаю, что использование фотоаппаратов даёт лучшее оформление и перспективу.
Framing homelessness as an offence subtracts the question of homelessness from social policies.
Подмена понятия бездомность на преступление избавляет социальную политику от существующей проблемы.
No news is good news.
Отсутствие новостей это хорошие новости.
No news is good news.
Отсутствие новостей хорошая новость.
No news is a good news.
Отсутствие новостей тоже хорошие новости.
I've got good news and bad news.
У меня есть хорошая новость и плохая.
I've got good news and bad news.
У меня хорошая новость и плохая.
Is that good news or bad news?
Это хорошая новость или плохая?
This failure can be explained only by the money illusion, which ultimately is connected with what psychologists call framing.
Прошлые неудачи можно объяснить только иллюзией денег, которая тесным образом связана с тем, что психологи называют обрамлением .
I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go.
Я нашел тебе работу прорабом в бригаде столяров. Пришло твоё время уходить.
A second framing uses the image to discuss the undervaluing of African lives compared to European or French lives.
Второй фрейм использует изображение для обсуждения того, как мало ценятся африканские жизни в сравнении с жизнями европейцев или французов.
The good news, nonetheless, dominates the bad news.
Тем не менее, хорошие новости преобладают над плохими.
Alisa Miller shares the news about the news
Алиса Миллер делится новостями о новостях.
News services
Службы новостей
News services
Новостные услуги
Tell news.'
Передай .
News Reader
Программа для чтения новостей
BBC News
Новости BBC
cnn news
Новости CNN
Good news
Хорошие новости
YeGood news.
Хорошие новости.
Good news.
Хорошие новости.
Any news?
Какие то новости?
Radio News.
кубов.
BBC News.
BBC News.
What this really highlights, however, is the importance of framing the debate about exchange rate flexibility in a broader context.
Однако, что это действительно подчеркивает, так это важность представления дискуссий по поводу гибкости валютного курса в более широком контексте.
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей.
From now on, the Bush statement will strongly affect the framing of the solution to the issues of territory and refugees.
С этого момента утверждение Буша сильно повлияет на принятие решения относительно территории и беженцев.
No news is not necessarily good news for Hong Kong.
Отсутствие новостей это не обязательно хорошие новости для Гонконга.
All good news.
Все это хорошие новости.
Bad news, indeed.
Действительно не очень хорошие новости.
Renewing the News
Обновление новостей
News in English.
В 1970 х гг.
LuserNET News Reader
Программа чтения новостей LuserNET
That's big news!
Это важные новости!
P.S Good news!
P.S.Хорошие новости!
From MEHR News
От MEHR News
Image Yod News!
Источник Yod News!
TBS News reports
TBS News сообщает
By Doha News
Статья Doha News
That's yesterday's news.
Это вчерашние новости.
That's yesterday's news.
Это вчерашний день.
Spread the news!
Распространи новости!
Spread the news!
Распространите новости!

 

Related searches : Framing - Framing Effect - Issue Framing - Framing Error - Framing Device - Structural Framing - Roof Framing - Framing System - Framing Work - Time Framing - Framing Concept - Framing Services - In Framing - Wood Framing