Translation of "nightingale" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nightingale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I heard a Japanese nightingale. | Я слышал, как поёт японский соловей. |
| I heard a Japanese nightingale. | Я слышал японского соловья. |
| I translate it into the nightingale language . | Я перевожу на солов iну мову . |
| Even a nightingale isn't without its gall. | И у соловья есть желчь. |
| Each evening, a nightingale sang for us. | Каждый вечер для нас пел соловей. |
| Every evening, a nightingale would sing us songs. | Пел нам каждый вечер песни соловей. |
| A nightingale will not sing in a cage. | Соловей не будет петь в клетке. |
| Whatever the reason, the bottom line is that a nightingale has been silenced. | Как бы то ни было, пуштунский 'соловей умолк' . |
| Voice of the Nightingale voiced its concerns with the government's disregard for rule of law. | Авторы блога Voice of the Nightingale выражают свою обеспокоенность тем, как пренебрежительно правительство относится к законодательным предписаниям |
| Florence Nightingale understood this when she declined to join the ICRC's founder, Henri Dunant, in the 1860s. | Флоренс Найтингейл понимала это, когда отказалась присоединиться к основателю Международного комитета Красного Креста Анри Дюнану в 1860 х годах. |
| From its inception, the order has been open to women, Florence Nightingale being the first woman to receive the honour, in 1907. | С момента образования орден был открыт для женщин Флоренс Найтингейл была первой женщиной, получившей орден в 1907 году. |
| Europe gave the world Hippocrates, da Vinci, Voltaire, Beethoven, Florence Nightingale, Dostoyevski, Nobel, John Lennon, and many others who have shaped world culture. | Европа дала миру Гиппократа, да Винчи, Вольтера, Бетховена, Флоренс Найтингейл, Достоевского, Нобеля, Джона Леннона и многих других личностей, сформировавших мировую культуру. |
| Arthur Hugh Clough ( 1 January 1819 13 November 1861) was an English poet, an educationalist, and the devoted assistant to ground breaking nurse Florence Nightingale. | Артур Хью Клаф () (1 января 1819 13 ноября 1861) английский поэт, друг Лонгфелло и Эмерсона, любимый ученик доктора Томаса Арнолда в Регби. |
| It is worth recalling Walter Benjamin's observation that every document of civilization is simultaneously a document of barbarism. Florence Nightingale understood this when she declined to join the ICRC's founder, Henri Dunant, in the 1860s. | Вспомним наблюдение Уолтера Бенджамина, заметившего, что каждое проявление цивилизованности является одновременно проявлением варварства. |
Related searches : Thrush Nightingale - Swedish Nightingale
