Translation of "nikita khrushchev" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nikita Khrushchev was at the height of his powers. | Никита Хрущёв был на вершине своих сил. |
| (Crimea was ceded to Ukraine by Nikita Khrushchev only in 1954). | (Крым был передан Украине Никитой Хрущевым только в 1954 году). |
| MOSCOW My great grandfather, Nikita Khrushchev, has been on my mind recently. | МОСКВА Недавно я вспоминала моего прадеда, Никиту Хрущева. |
| MOSCOW On October 4, 1957, my father, Nikita Khrushchev, awaited a telephone call. | Москва 4 го октября 1957 года мой отец Никита Хрущев ждал телефонного звонка. |
| MOSCOW 45 45 On October 4, 1957, my father, Nikita Khrushchev, awaited a telephone call. | Москва 4 го октября 1957 года мой отец Никита Хрущев ждал телефонного звонка. |
| After the demise of Stalin, Korolev gained the support of the new leader, Nikita Khrushchev. | После кончины Сталина Королёву оказал поддержку новый лидер Никита Хрущёв. |
| Following the death of Stalin in 1953, Nikita Khrushchev became the new leader of the USSR. | После смерти Сталина в 1953 году Никита Хрущев стал первым секретарем ЦК КПСС. |
| Nikita Khrushchev famously boasted in 1959 that the Soviet Union would overtake the US by 1970, and by 1980 at the latest. | В 1959 году Никита Хрущев хвастливо заявлял в 1959 году, что Советский Союз догонит США к 1970 году, самое позднее к 1980 году. |
| Putin may well be as isolated as my grandfather Nikita Khrushchev was in 1964, when Leonid Brezhnev organized his palace coup against him. | Путин может с таким же успехом быть изолирован, как это случилось с моим дедом Никитой Хрущевым в 1964 году, когда Леонид Брежнев организовал свой дворцовый переворот, чтобы его убрать. |
| Dwight D. Eisenhower invited Nikita Khrushchev to the United States in 1959 to open the eyes of the first Soviet leader ever to visit America. | Дуайт Эйзенхауэр пригласил Никиту Хрущева в Соединенные Штаты в 1959 году, чтобы впервые в истории открыть глаза советскому лидеру на Соединенные Штаты. |
| Of course, Russian politicians are always fond of assigning a due date for change Nikita Khrushchev once memorably promised to build communism in 20 years. | Конечно, русские политики всегда любили назначать соответствующую дату для перемен трудно забыть, как Никита Хрущев однажды пообещал построить коммунизм через 20 лет. |
| It will be a scene that would easily have been familiar to Soviet leaders like Leonid Brezhnev and Nikita Khrushchev, taking the salute atop Lenin s tomb. | Эта сцена хорошо знакома бывшим советским лидерам, таким как Леонид Брежнев и Никита Хрущев, которые принимали парад на вершине мавзолея Ленина. |
| Nikita Likhachev | Никита Лихачёв |
| Nikita Kozhumyaka | Никита Кожемяка |
| Listen , Nikita. | Послушай, Никита. |
| Nikita Suvorov. | Никита Суворов. |
| Nikita Gurevich. | Никита Гурьевич. |
| Nikita Gurevich, start! | Никита Гурьевич, начинайте! |
| Continue Nikita Gurevich. | Продолжайте, Никита Гурьевич. |
| Well, Nikita Gurevich? | Ну, Никита Гурьевич? |
| Right, Nikita Gurevich? | Ведь так, Никита Гурьевич? |
| Movie by Nikita Mikhalkov. | Фильм Никиты Михалкова . |
| Nikita Elton John (1985) | Nikita Элтон Джон (1985) |
| 1962) and Nikita (b. | (20 текстов песен). |
| This tractor Nikita Suvorov. | Это тракторист Никита Суворов. |
| Khrushchev denounced his mentor, Stalin. | Хрущев разоблачил своего наставника Сталина. |
| The picture there is Khrushchev. | На этой фотографии Хрущёв. |
| The picture there is Khrushchev. | На этой фотографии Хрущёв. |
| Was that designer Nikita Podgorny? | Был ли дизайнером Никита Подгорный? |
| His name is Nikita Kozhumyaka . | Зовут его Никита Кожемяка. |
| Nikita needs to be persuaded! | Нужно Никитку уговорить! |
| Right torment you, Nikita Gurievich! | Прямо мучение с вами, Никита Гурьевич! |
| Well lie healthy, Nikita Gurievich! | Ну врать здоровый, Никита Гурьевич! |
| Well such Nikita Gurevich, eh? | Что ж такое, Никита Гурьевич, а? |
| In 1956 Khrushchev denounced Stalin's crimes. | В 1956 году Хрущёв осудил преступления Сталина. |
| The success of US President John F. Kennedy and Soviet leader Nikita Khrushchev in reaching the 1963 Limited Nuclear Test Ban Treaty, at the height of the Cold War, provides an instructive lesson. | Успех президента США Джона Ф. Кеннеди и советского лидера Никиты Хрущева при заключении в 1963 году, на пике холодной войны , Договора о запрещении испытаний ядерного оружия (LTBT), является поучительным уроком. |
| Stalin replaced the dying Lenin, Khrushchev denounced Stalin, Brezhnev banished Khrushchev to his dacha, and Gorbachev buried Chernenko. | Сталин сменил умирающего Ленина, Хрущев обвинил Сталина, Брежнев сослал Хрущева на дачу, а Горбачев похоронил Черненко. |
| Uncle Nikita , have pity on us! | Дяденька Никита, пожалейте нас! |
| How to live, what Nikita Gurevich? | Как дальше жить то, Никита Гурьевич? |
| In this he was supported by Khrushchev. | Брак распался в 1923 году. |
| Nikita Podgorny's membership of Worldsochi Facebook group. | Членство Никиты Подгорного в группе Worldsochi в Facebook. |
| Nikita Podgorny's VK association with Igor Osadchy. | Связь через ВКонтакте Никиты ПОдгорного и Игоря Осадчего. |
| Send Nikita Kozhemyakov to fight the Serpent. | Посылай Никиту Кожемяку против Змея. |
| Nikita ! the Prince is coming to you! | Никита! К тебе сам великий князь едет! |
| Nikita didn't want anything for his work. | Никита за работу ничего не взял. |
Related searches : Nikita Sergeyevich Khrushchev
