Translation of "no a " to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No, no, no! Should be a frog! | Нет, нет, надо лягушачьи лапы! |
| He said, No, no, no. Here's a better way. | Он сказал Нет, это не то. Есть лучше вариант. |
| A. Lindstrom, no. | Продолжает сниматься в фильмах. |
| No, no. We had a wind last night. | Нет, нет. Вчера просто был сильный ветер. |
| For God's sake no, a thousand times no. | О, Боже, нет, тысячу раз нет. |
| And he said, No, no, no. It was a very deliberate act. | На что он ответил Нет, нет. Так задумано . |
| No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel. | Нет, нет, нет, нет. У меня особые ноги, которым нужны двухдюймовые каблуки. А у меня три дюйма. |
| In a word, no. | Одним словом, нет. |
| In a word, no. | Если ответить одним словом, то нет. |
| AM No, a year. | ЭМ Нет, год. |
| No, wait a little. | Нет, постой. |
| 'No, wait a bit! | Нет, постойте! |
| 'No, just a thing. | Нет, штука. |
| 'No, it's a man. | Не, мужик. |
| Tunnel A No restriction | Туннель A Без ограничений. |
| No, wait a minute. | Нет, подождите. |
| It's a no brainer. | Это просто как дважды два. |
| Is that a no? | То есть, нет? |
| Was that a no? | Это означало нет? |
| No, no, no, no , no. | Нет, нет, нет, нет, нет. |
| And in Arabic, to say no, we say no, and a thousand times no. | А на арабском это звучит как нет... и тысячу раз нет . |
| 'No, no,' said Kitty in a voice tremulous with tears. | Нет, нет, сказала Кити дрожащим от слез голосом. |
| Division by zero is a big no no in mathematics. | Деление на ноль большое табу в математике. |
| That means no meals out for a while, no new cars, and no new clothes. | Это означает никаких обедов вне дома некоторое время, никаких новых автомобилей и никакой новой одежды. |
| There was no power, no transport, no organised life of any kind for a period. | На протяжении некоторого времени не было ни электричества, ни транспорта, ни мало мальски организованной жизни. |
| A man of no account, wanted by no one and of no use to anyone.' | Ничтожный человек, никому и ни для кого ненужный . |
| No, no, no! | Нет, нет и нет! |
| No, no, no, no, no. I take attendance. | нет нет нет! Хожу на каждый урок! |
| A tricky question, no doubt. | Вне всяких сомнений, это сложный вопрос. |
| Tunnel code A No restriction. | Код туннеля А Ограничений нет. |
| A lie has no legs. | На лжи далеко не уедешь. |
| No doubt. He's a warmonger. | Без сомнения он поджигатель войны. |
| No day without a line. | Ни дня без строчки. |
| A swine sees no sky. | Свинья не видит неба. |
| No one gives a shit. | Всем наплевать. |
| No one saw a thing. | Никто ничего не видел. |
| I'm no longer a teacher. | Я больше не учитель. |
| No one had a flashlight. | Ни у кого не было фонарика. |
| No one had a flashlight. | Фонарика ни у кого не было. |
| No one likes a braggart. | Хвастунов никто не любит. |
| No one had a chance. | Ни у кого не было шанса. |
| No one has a weapon. | Оружия ни у кого нет. |
| They're no longer a couple. | Они уже не вместе. |
| Colombia between a Yes and a No | Колумбия между За и Против |
| Is it a yes or a no? | Это значит да или нет ? |
