Translation of "no animal testing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Although researchers are committed to finding new ways to reduce and replace animal testing, current technology cannot yet replace many types of animal research.
Хотя ученые и стараются найти новые способы сокращения исследований на животных, современная технология еще не может заменить многие виды таких исследований.
No animal can exist without plants.
Ни одно животное не может существовать без растений.
Testing Medicine
Проверка медицины
Beta Testing
Бета тестирование
System Testing
Проверка системы
Testing proceeds during each level of integration through full up system testing, developmental testing, and operational testing, thereby reducing program risk.
Проведение испытаний на каждом уровне интеграции до испытания всей системы с одновременным развитием программы испытаний позволяет снизить риск неудачи такой программы.
But Marine Wildlife Watch of the Philippines said this is no excuse to vandalize an animal Vandalizing an animal has no place in conservation.
Тем не менее организация Marine Wildlife Watch (Морской дозор по охране дикой природы) считает, что это не оправдание жестокого обращения с животными
Man has the gift of speech which no animal has.
У человека есть дар речи, которого у животных нет.
Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.
Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
Accuracy of HIV testing Modern HIV testing is highly accurate.
Тестирование на ВИЧ очень важно с точки зрения сохранения здоровья человека.
Insanity testing system
Мощное тестирование системы
Load testing application
Загрузить приложение для тестирования
Regular expression testing
Проверка регулярных выражений
If they have no status, there will be no testing, nor any official work in the future.
Если же статуса нет не будет ни экзамена, ни последующей официальной работы.
Now we have a way of actually testing to see whether a dinosaur, or any animal, is a young one or an older one.
Но теперь у нас есть способ проверить, был ли динозавр или ещё какое нибудь животное, молодой или старой особью.
Testing America s Financial Stability
Исследование финансовой стабильности Америки
Allow testing Video4Linux devices
Тестирование Video4Linux устройств
You're testing my patience.
Ты испытываешь моё терпение.
You're testing my patience.
Вы испытываете моё терпение.
Tom is testing me.
Том меня испытывает.
You're testing my patience!
Ты испытываешь моё терпение!
You're testing my patience!
Ты испытываешь моё терпение.
You're testing my patience!
Вы испытываете моё терпение.
They're testing new weapons.
Они испытывают новое оружие.
Blocking such testing costs lives.
Препятствование такому тестированию стоит жизней.
Joystick testing and configuration tool
Инструмент для тестирования и настройки джойстика
What does the animal do? The animal has weird toes.
Так как же всё таки взбираются по отвесным поверхностям животные? Всё дело в устройстве их пальцев.
An animal shelter
Приют для животных
Change the animal!
Поменяйте животное!
He's an animal.
Он животное.
You're an animal.
Ты животное.
I'm an animal.
Я животное.
The animal eats.
Животное ест.
There is no space for any compromise between animal rights and the fur industry.
В отношениях между защитой прав животных и меховой индустрией нет места компромиссу.
An Automated, Open Source Testing Framework
Свободная автоматическая тестовая среда
Software testing is a combinatorial problem.
Тестирование программного обеспечения комбинаторная задача.
I looked at the animal and the animal looked at me.
Я посмотрел на зверя, а зверь посмотрел на меня.
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.
Ни одно животное не строит прекрасные церкви, не играет в теннис, не рассказывает шутки, не пишет песни и не посещает Луну.
Reviving the Animal Spirits
Пробуждение жизнерадостности
Animal Político pointed out
Animal Político подчёркивает
What animal is it?
Что это за животное?
He's a party animal.
Он тусовщик.
Which animal is small?
Какое животное маленькое?
Which animal is small?
Какой зверь маленький?
They're against animal abuse.
Они против жестокого обращения с животными.

 

Related searches : Animal Testing - No Testing - Against Animal Testing - Testing Testing - Animal Sanctuary - Animal Keeping - Animal Lover - Social Animal - Animal Farming - Animal Facility - Animal Dander - Animal Waste