Translation of "no bad" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no bad weather, there's bad clothing. | Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда. |
| There are no bad technologies, just as there are no bad children. | Нет плохих технологий. Как и нет плохих детей. |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | Неплохо, неплохо. До сих пор ни одной серьезной травмы. |
| Bad weather is no obstacle. | Плохая погода не помеха. |
| No, silence is a bad idea. | Нет, молчание это не выход. |
| Savings are, of course, no bad thing. | Сбережения, без сомнения, это неплохо. |
| No one should feel bad for Tom. | Никому не стоит жалеть Тома. |
| I had no idea things were so bad. | Я и не подозревал, что всё так плохо. |
| There are no good arguments for bad persons. | Нет хороших доводов для плохих людей. |
| Poverty is no vice it's twice as bad. | Бедность не порок, а вдвое хуже. |
| No government has an interest in fomenting an obviously bad situation. | Ни одно правительство не заинтересовано в раздувании очевидно плохой ситуации. |
| No wonder why the financial condition is so bad,' observes Edwards. | Неудивительно, что финансовое положение страны так плачевно , отмечает Эдвардс. |
| US power is in relative decline, but that is no bad thing. | Мощь США находится в относительном упадке, однако этой неплохо. |
| When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking. | Когда идея действительно плоха, ответом на такую идею должно быть не отсутствие идей, не остановка мыслительного процесса. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Плохой медведь, плохой медведь! . Бух! |
| Rain. Not bad. Not bad. | Дождь. Неплохо, неплохо. |
| Bad idea. Very bad idea. | Очень плохая идея. |
| Bad people aren't born bad. | Плохие люди не рождаются плохими. |
| Bad people do bad things. | Плохие люди творят плохие вещи. |
| No doubt it is unfair to blame the market for bad moral choices. | Несомненно, что винить рынок за аморальный выбор это нечестно. |
| 'A terrible time! No, say what you will, she was a bad woman. | Нет, как ни говорите, дурная женщина. |
| No, uh no, I wait one that was really bad body language the worst body language I've ever seen. | Нет, ох нет, я жду одного это был действительно плохой язык тела худший язык тела, который я когда либо видел . |
| This is bad, Serezha, very bad! | Дурно, Сережа, очень дурно. |
| I felt so bad, really bad. | Я чувствовала себя ужасно, хуже некуда. |
| Bad seed must produce bad corn. | От плохого семени будет плохое зерно. |
| Bad thoughts lead to bad deeds. | Дурные мысли приводят к дурным поступкам. |
| Tom's such a bad sport that no one wants to play anything with him. | Том вовсе не умеет проигрывать, поэтому никто не хочет с ним играть. |
| His attitude is 'no press is bad press', so he brings it on himself. | Его позиция любая пресса плохая пресса , это то, что он берёт на себя. |
| Protectionism is bad for wealth, bad for democracy, and bad for peace. | Протекционизм вреден для благосостояния наций, демократии и мира. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Что посеешь, то и пожнёшь. |
| A bad beginning makes a bad ending. | Плохое начало ведёт к плохому концу. |
| A bad apple tree gives bad apples. | От осинки не родятся апельсинки. |
| In that case perhaps all of those crisis induced bad decades are no longer relevant. | В таком случае, возможно, все те тяжелые десятилетия после кризисов более не актуальны. |
| There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars. | Есть хорошие и плохие лжецы. Не существует оригинальных лжецов. |
| Bad accounting frameworks always lead to bad information, and bad information leads to bad decisions, with serious long term consequences. | Следствием использования плохой системы бухучета всегда является неточная информация, а на базе неточной информации принимаются плохие решения с серьезными долговременными последствиями. |
| That's bad! | Нехорошо! |
| 'Very bad! | Плохо! |
| 'Very bad! | Очень плохо. |
| Bad traffic. | Движение на дорогах плохое. |
| Bad Muslim | Плохой мусульманин |
| Bad Jens | Bad Jens |
| Too bad. | Увы. |
| My bad. | Виноват. |
| Bad luck! | Не везёт! |
| I'm bad. | Я плохой. |
