Translation of "no i do" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Should I do that? No.
Мне это сделать? Нет .
No, I didn't do that.
Нет, я этого не делал.
No, I didn't do that.
Нет, я этого не сделал.
Yes, I am Russian. No, I do not do ballet.
Да, я русский, но я не занимаюсь балетом .
'No, I have something to do.'
Нет, мне дело есть.
Do you understand? No, I don't.
Ты понимаешь? Нет, не понимаю .
Do you understand? No, I don't.
Понимаете? Нет .
Do you understand? No, I don't.
Понимаешь? Нет .
Do you understand? No, I don't.
Понимаете? Не понимаю .
Do you understand? No, I don't.
Понимаешь? Не понимаю .
No, I do not watch CNN.
Нет, я не смотрю CNN.
What do his parents do? I have no idea.
Что делают его родители? Понятия не имею .
I had no idea what I should do.
Я понятия не имел, что должен был делать.
I had no idea what to do.
Я понятия не имел, что делать.
By no means do I dislike farming.
Я ничего не имею против сельского хозяйства.
Do you speak German? No, I don't.
Вы говорите по немецки? Нет .
Do you speak German? No, I don't.
Ты говоришь по немецки? Нет .
Do you know me? No, I don't.
Ты знаешь меня? Нет, не знаю.
I see no need to do that.
Не вижу необходимости в том, чтобы это делать.
I have no idea what to do.
Без понятия, что делать.
I have no authority to do that.
У меня нет на это полномочий.
Do you speak French? No, I don't.
Ты говоришь по французски? Нет .
Do you speak French? No, I don't.
Вы говорите по французски? Нет, не говорю .
I had no clue what to do.
Я понятия не имел, что делать.
No one loves you like I do.
Никто не любит тебя так, как я.
No one understands you like I do.
Никто не понимает тебя так, как я.
No one understands you like I do.
Никто не понимает вас так, как я.
Do I repent of what I have done? No!
Раскаиваюсь я в том, что сделала?
I said, No, please. We cannot do that.
Я ответил Нет. Это невозможно.
No one else knows it, but I do.
Никто не знает, но я знаю.
I have no time to do my homework.
У меня нет времени сделать домашнюю работу.
I have no time to do my homework.
У меня нет времени сделать домашнее задание.
I have no idea what to do next.
Я не представляю, что делать дальше.
I have no idea of what to do.
Понятия не имею, что делать.
I have no choice but to do that.
У меня нет выбора, кроме как сделать это.
I have no choice but to do that.
У меня нет иного выбора, кроме как сделать это.
I had no idea Tom would do that.
Я и не думал, что Том это сделает.
No one told me what I should do.
Никто не говорил мне, что делать.
No one told me what I should do.
Никто не сказал мне, что делать.
I had no idea you could do that.
Я понятия не имел, что ты умеешь это делать.
I had no idea you could do that.
Я понятия не имел, что вы умеете это делать.
I had no idea you could do that.
Я понятия не имел, что ты можешь это сделать.
I had no idea you could do that.
Я понятия не имел, что вы можете это сделать.
I have no reason not to do that.
У меня нет причин этого не делать.
I have no desire to do that again.
У меня нет желания опять этим заниматься.