Translation of "no pets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Pets are permitted. | Вход с животными разрешён. |
| Pets are permitted. | Животные разрешены. |
| Pets are permitted. | Пребывание с животными разрешено. |
| Pets are allowed. | Вход с животными разрешён. |
| Do you have any pets? | У тебя есть какие нибудь домашние животные? |
| Do you have any pets? | У тебя есть домашние животные? |
| Do you have any pets? | Ты держишь домашних животных? |
| Do you have any pets? | У вас есть домашние животные? |
| Does Tom have any pets? | У Тома есть домашние животные? |
| I don't have any pets. | У меня нет домашних животных. |
| Tom doesn't have any pets. | У Тома нет домашних животных. |
| Tom is not fond of pets. | Том не любит домашних животных. |
| How many pets do you have? | Сколько у тебя домашних животных? |
| Pets and other animals were also rescued | Домашних питомцев и других животных тоже спасали |
| Some people keep rare animals as pets. | Некоторые держат до ма диковинных животных. |
| What's going to happen to our pets? | Что будет с нашими домашними животными? |
| There is no area of the government not the EPA or the FDA that controls genetically engineered pets. | Нет такого государственного учреждения ни EPA , ни FDA которое регулировало бы генетически модифицированных животных. |
| It goes without saying that pets are not allowed. | Само собой разумеется, домашние животные запрещены. |
| It goes without saying that pets are not allowed. | Домашние животные, разумеется, запрещены. |
| Will you look after our pets while we're away? | Ты присмотришь за нашими животными, пока мы в отъезде? |
| The hotel does not permit guests to keep pets. | В этой гостинице постояльцам не позволяют держать домашних животных. |
| I know a lot of people who have pets. | У меня много знакомых с домашними питомцами. |
| I know a lot of people who have pets. | Я знаю много людей, у которых есть домашние питомцы. |
| They measured the pets' heart rates and analysed their behaviour. | Они измеряли частоту сердцебиения животных и анализировали их поведение. |
| Don't forget your pets, they should be evacuated with you. | Не забудьте своих питомцев, их нужно эвакуировать вместе с вами. |
| My mother won't let us keep pets in the house. | Моя мать не позволяет нам держать животных в доме. |
| These were not stray dogs, but domesticated pets walking with their owners. | Причем, это были не бродячие собаки, а домашние животные, выгуливаемые своими хозяевами. |
| I hear that there are people in Japan who keep penguins as pets. | Я слышал, в Японии есть люди, которые держат пингвинов в качестве домашних животных. |
| I hear that there are people in Japan who keep penguins as pets. | Я слышала, в Японии есть люди, которые держат пингвинов в качестве домашних животных. |
| Parish President Robby Miller said authorities rescued 72 people and seven pets stranded by high water. | Председатель прихода Робби Миллер заявил, что власти спасли 72 человека и семь домашних животных, оказавшихся в высокой воде. |
| Do we get to go someday to Pets 'R' Us and say, Look, I want a dog. | Придем ли мы когда нибудь в зоомагазин и скажем, Слушайте, я хочу собаку, |
| Over the following days, the bear turned over the garbage cans of two neighbors and terrorized children and pets. | В течение нескольких следующих дней медведь перевернул мусорные баки в двух соседних домах и терроризировал детей и домашних животных. |
| We have about a 60 percent response rate and improved survival for these pets that were about to be euthanized. | и добились положительных результатов в 60 случаев, улучшив качество жизни этих животных, которых должны были усыпить. |
| People don t really own cats the way they do in developed countries they re more like community pets that wander about. | Коты не принадлежат какой то определенной семье, как это принято в развитых странах, в Марокко бродячие коты принадлежат целой общине. |
| Sometimes, the owners feel that they need to support us and give us money to support their former pets, and sometimes they don't. | Иногда хозяева считают нужным поддержать нас и помогают деньгами на содержание своих бывших любимцев , иногда нет. |
| No, no, no, no , no. | Нет, нет, нет, нет, нет. |
| In Japan that is not only limited to hobbies, however, also love for pets is one of the most discussed topics in the blogs. | В Японии это явление не ограничивается только хобби, любовь к домашним животным тоже одна из самых обсуждаемых тем в блогах. |
| No, no, no! | Нет, нет и нет! |
| No, no, no, no, no. I take attendance. | нет нет нет! Хожу на каждый урок! |
| However, when Toyota eventually entered the American market in 1957 with the Crown, the name was not well received due to connotations of toys and pets. | В 1957 году Toyota Crown стал первым японским автомобилем, экспортируемым в Америку (не только в США, но и в Бразилию). |
| No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. | Да никогда, это невозможно! Нет нет нет!!! Это невозможно. |
| No. No. No. Wrong. | Аплодисменты Нет нет нет. Это неправильно. |
| 10,000 years ago at the dawn of agriculture, human population, plus livestock and pets, was approximately a tenth of one per cent of the terrestrial vertebrae landmass. | 10 000 лет назад, на заре сельского хозяйства, человеческое население, а также домашний скот и животные, занимали примерно десятую часть одного процента от массы земных позвоночных. |
| No job, no money, no security, no prospect. | Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив . |
| Ha ha. No, no, no. | Ха ха! Нет, нет, нет. |
