Translation of "no sagging" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She has sagging tits and her husband has a limp noodle.
У неё отвисшие сиськи, а у её мужа не стоит.
Sagging public infrastructure and an inability to attract foreign capital have made the economic outlook even worse.
Ослабленная государственная инфраструктура и неспособность привлечь иностранный капитал сделали экономические перспективы ещё менее радужными.
Meanwhile, Egypt's sagging economy, high unemployment rate, and rampant corruption have driven many Egyptian youngsters to despair.
Тем временем, ослабевающая экономика Египта, высокий уровень безработицы и пышная коррупция довели большое количество египетской молодежи до отчаяния.
He connected the latest releases to a recent opinion poll which revealed sagging support for the coalition.
Он связывает утечку с недавним опросом общественного мнения, показавшим, что Грузинская мечта теряет поддержку избирателей.
Enlargement should also give fresh impetus to policies to tackle deep seated structural impediments and reverse sagging income prospects.
Расширение должно также дать политикам новый стимул заняться решением проблемы укоренившихся структурных преград и полностью изменить покосившиеся перспективы дохода.
The country s current economic crisis, brought on by sagging global prices for energy commodities, has led to a sharp spike in the price of imported goods.
Текущий экономический кризис в стране, вызванный падением мировых цен на топливо, привёл к резкому скачку цен на импортные товары.
In 2009, EA brought in Slightly Mad Studios, due to sagging sales, and they released ', and EA's own UK based company Criterion Games came with ' in 2010.
В 2009 году, Slightly Mad Studios выпустила ', а также к EA присоединилась британская игровая компания Criterion Games со своим Hot Pursuit 2010 года.
In fact, this summer s asset price correction reinforced a view many of us already had that the US economy was slowing, led by sagging productivity and a deteriorating housing market.
Очередное изменение цен на имущество этим летом еще раз подтвердило уже сложившееся у многих из нас мнение, что уровень экономического роста США замедлился, что обусловлено снизившейся производительностью и спадом на рынке жилья.
No, no, no, no , no.
Нет, нет, нет, нет, нет.
No, no, no!
Нет, нет и нет!
No, no, no, no, no. I take attendance.
нет нет нет! Хожу на каждый урок!
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Да никогда, это невозможно! Нет нет нет!!! Это невозможно.
No. No. No. Wrong.
Аплодисменты Нет нет нет. Это неправильно.
No job, no money, no security, no prospect.
Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив .
Ha ha. No, no, no.
Ха ха! Нет, нет, нет.
No! No!
Нет, нет и нет.
No notes, no flats, no sharps.
ни нот, ни бемолей, ни диезов
No holes, no fungi, no mycotoxins.
Нет отверстий, нет грибка, нет микотоксинов.
Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
No violence, no bombs, no guns.
Нет насилию, бомбам, оружию.
Clearly, No means No means No .
Понятно, что нет означает нет .
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Нет, нет. Лучше сказать зависящие от приготовленной пищи.
I have no children, no wife, no car, no credit.
У меня нет детей, нет жены, нет машины, нет кредитов.
No. Again, no.
Нет. Опять нет.
No, no, ahh ...
Нет, нет, а
No, Nelson, no!
Нет, Нельсон.
No means no.
Нет значит нет.
No, no, no. It's four minutes long.
Нет нет. Четыре минуты.
No, no, no! Should be a frog!
Нет, нет, надо лягушачьи лапы!
No. No. No one is in charge.
Нет, нет. Никто не отвечает.
Irani s growing influence over the Syrian security apparatus is well established, and Iran is funding an effort to create Syrian Shia militias to compensate for Assad s sagging support in the army and in the minority Alawite community.
Влияние Ирана на службы безопасности Сирии растет и ширится, а кроме того, Иран финансирует создание шиитского сирийского ополчения, в качестве компенсации за падение влияния Ассада в армии и в среде алавитского меньшинства.
No, no, no, it was somebody else's cake.
Нет, нет, нет, это был чей то чужой торт.
No, no, no! It should be the Incredibles.
Лучше чьи нибудь из Суперсемейки!
There's no Ras, no Myc, no P53 drug.
Нет лекарства ни от Ras, ни от MIC, ни от P53.
Mongorugo no kopyura kōbun no imi no ruikei.
Mongorugo no kopyura kōbun no imi no ruikei.
No Development, No Peace
Нет развития нет мира
No War, No Famine
Нет войне, нет голоду
No water, no corrosion.
Нет воды, нет коррозии.
No, no! I won't!...
Нет, я не буду!..
No wash, no shave...
Ни помыться, ни побриться...
Not appropriate. No. No.
Неправильно. Нет, нет.
No sign no restriction
Отсутствие знака ограничений нет
No time, no money.
Нет времени, нет денег
No windows, no outdoors.
Ни окон, ни прогулок.
No justice, no peace.
Нем мира нет справедливости.