Translation of "no say" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just say no.
Просто скажи нет .
And in Arabic, to say no, we say no, and a thousand times no.
А на арабском это звучит как нет... и тысячу раз нет .
'I won't say no.
Да, не откажусь.
I'll say no more.
Больше я ничего не скажу.
You can't say no.
Ты не можешь сказать нет .
Say no to drugs.
Скажи наркотикам нет.
Say no to drugs.
Скажите наркотикам нет.
I couldn't say no.
Я не мог сказать нет .
I couldn't say no.
Я не смог сказать нет .
Let's just say no.
Давайте просто скажем нет !
Let's just say no.
Просто скажем нет !
Let's just say no.
Давай просто скажем нет !
You can't say no.
Ты не можешь сказать нет.
Say no to racism.
Скажи нет расизму.
No, don't say anything!
Нет, ничего не говорите!
No, don't say anything!
Нет, ничего не говори!
Tom can't say no.
Том не может сказать нет.
I wouldn't say no.
Я бы не сказал нет .
I wouldn't say no.
Я бы не отказался.
Tom won't say no.
Том не скажет нет.
Tom will say no.
Том скажет нет.
Well, to this, I just say, no no.
На это я обычно отвечаю нет, нет .
Just Say No to Bush
Просто скажите Бушу нет
How could I say no?
Как я могла сказать нет?
Just say yes or no.
Просто скажите да или нет!
Just say yes or no.
Просто скажи да или нет!
Tom just couldn't say no.
Том просто не мог сказать нет .
I just couldn't say no.
Я просто не мог сказать нет.
I wanted to say no.
Я хотел сказать нет.
What if I say no?
А что, если я скажу нет ?
No one can say anything.
Никто ничего не может сказать.
Why would he say no?
С чего бы ему говорить нет?
Why would she say no?
Почему она сказала бы нет?
Why would she say no?
С чего бы ей говорить нет?
Tom will probably say no.
Том, вероятно, скажет нет.
Why did you say no?
Почему вы сказали нет?
Why did you say no?
Почему ты сказал нет?
Why did you say no?
Почему ты сказала нет?
What if they say no?
А что, если они скажут нет?
How could Tom say no?
Как Том мог сказать нет?
No, I won't say anything.
Нет, я ничего не скажу.
We just couldn't say no.
Мы просто не могли сказать нет.
It's hard to say no.
Трудно сказать нет.
It's often easier to say yes , than to say no .
Часто проще сказать да , чем нет .
It's often easier to say yes , than to say no .
Да часто сказать проще, чем нет .