Translation of "no 449" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
449 450. | 449 450. |
449 462. | 449 462. |
449 above). | пункт 447 выше). |
Article 449. | Статья 449. |
Subtotal 85 022 93 641 111 923 118 449 118 449 | Итого 85 022 93 641 111 923 118 449 118 449 |
A 49 449 | A 49 449 |
441 449, 1948 49. | 441 449, 1948 49. |
Hungarici, 8 , 449 544. | Hungarici, 8 , 449 544. |
(d) Decision 47 449 | d) решение 47 449 |
Barbados . 413 449 80 | Барбадос 413 449 86 |
Flavian (or Phlabianus) (died August 11, 449) was Archbishop of Constantinople from 446 to 449. | Однако Господь прекратил его дальнейшие страдания, послав ему через три дня смерть ( в августе 449). |
UNDP Project Fund 449 313.31 | Фонд проекта ПРООН |
Kenya 75 344 3.9 449 1.0 | Кения 75 344 3,9 449 1,0 |
(decision 47 449) AM (1 September) | (решение 47 449) ДАУ (1 сентября) |
(vi) Daily allowance . 1 449 200 | vi) Суточное пособие 1 449 200 |
(d) United Nations Volunteers . 449 400 | d) Добровольцы Организации Объединенных Наций 449 400 |
The RS 449 specification, also known as EIA 449 or TIA 449, defines the functional and mechanical characteristics of the interface between data terminal equipment and data communications equipment. | Протокол RS 449, также известный как EIA 449 и TIA 449, определяет функциональные и механические характеристики интерфейса между данными оконечного оборудования и данными оборудования связи. |
Notes References Electronics Industries Association, EIA Standard 449 November 1977, reprinted in Telebyte Technology Data Communication Library Greenlawn NY, 1985, no ISBN, no Library of Congress card number External links EIA TIA Standards RS 449 interface pinout and signals | Стандарты EIA TIA Контакты и сигналы интерфейса RS 449 Electronics Industries Association, EIA Standard 449 ноябрь 1977 г., перепечатано в Telebyte Technology Data Communication Library Greenlawn NY, 1985, номера ISBN нет, номера карточки Библиотеки Конгресса нет. |
EIA 449 1 was rescinded in January, 1986. | EIA 449 1 был отменён в январе 1986 года. |
Subtotal 449 313.31 Expenditure against United Nations grant | Расходы, покрываемые за счет субсидии Организации Объединенных Наций |
W. Communication No. 449 1991, Barbarín Mojica v. the Dominican Republic (views adopted on 15 July 1994, fifty first session) .. 142 | W. Сообщение 449 1991, Барбарин Мохика против Доминиканской Республики (соображения приняты 15 июля 1994 года, пятьдесят первая сессия) |
In case No. 449 1991 (Rafael Mojica v. the Dominican Republic), the victim had disappeared after having received death threats from military officers. | 427. В деле 449 1991 (Рафаэль Мохика против Доминиканской Республики) жертва исчезла после того, как в ее адрес офицерами были высказаны угрозы убийством. |
Standard troop cost reimbursement 639 600 446 600 449 500 (2 900) | Возмещение расходов на содержание военного персонала по стандартным ставкам |
It was predicted that 449 occulted the star HIP 1424 in July 2013. | В июле 2013 года состоялось покрытие астероидом звезды HIP 1424. |
Total 509 800 62 205 572 005 552 846 79 449 632 295 | Всего 509 800 62 205 572 005 552 846 79 449 632 295 |
(a) Reports of the Secretary General A 48 449 and A 48 482 | а) доклады Генерального секретаря А 48 449 и А 48 482 |
AGENDA ITEM 76 QUESTION OF ANTARCTICA (A 48 449 and A 48 482) | ПУНКТ 76 ПОВЕСТКИ ДНЯ ВОПРОС ОБ АНТАРКТИКЕ (А 48 449, А 48 482) |
Score of mathematics at 8th grade is 433 in 2003 and 449 in 2007. | Оценка математики в 8 м классе составила 433 в 2003 году и 449 в 2007 году. |
In communication No.449 1991 (Rafael Mojica v. the Dominican Republic), a father complained about the disappearance of his son, a well known trade union activist. | 414. В сообщении 449 1991 (Рафаэль Мохика против Доминиканской Республики) отец заявляет об исчезновении своего сына, известного профсоюзного активиста. |
Russian Federal Customs Service Inquiries 7 495 449 72 05 or 449 83 83Sheremetyevo Customs 578 21 20, 578 14 30Domodedovo Customs 7 495 787 29 80Vnukovo Customs 7 495 736 90 62http www.customs.ru | Федеральная таможенная служба России Справочная 7 495 449 72 05, 449 83 83Шереметъевская таможня 7 495 578 21 20, 578 14 30Домодедовская таможня 7 495 787 29 80Внуковская таможня 7 495 736 90 62http www.customs.ru |
Documents Reports of the Secretary General (resolution 47 57), A 48 449, A 48 482. | Документы доклады Генерального секретаря (резолюция 47 57), А 48 449, А 48 482. |
The total area is 32.52 km² which gives a population density of 449 inhabitants per km². | Площадь коммуны 32,52 км² при плотности населения 449 чел. км². |
(iii) Common accounting standards for the organizations of the United Nations common system (decision 47 449) | iii) общие стандарты учета для организаций общей системы Организации Объединенных Наций (решение 47 449) |
449 lt br gt 00 47 50,348 amp gt 00 47 51,745 lt br gt Zavarzin | Заварзин тихо |
Superseded by EIA TIA 530 A, the final version EIA 449 1 was withdrawn in September, 2002. | Окончательная версия EIA 449 1 была отозвана в сентябре 2002 года. |
(o) Report of the Secretary General on the administration of justice in the Secretariat (A 59 449) | o) Доклад Генерального секретаря об отправлении правосудия в Секретариате (А 59 449) |
449. Members of the Committee expressed their concern over the status of the Covenant in Dominican law. | 449. Члены Комитета выразили свою обеспокоенность статусом Пакта в доминиканском законодательстве. |
(a) Report of the Secretary General on the state of the environment in Antarctica (A 48 449) | а) доклад Генерального секретаря о состоянии окружающей среды в Антарктике (А 48 449) |
A 48 449 Question of Antarctica state of the environment in Antarctica report of the Secretary General | А 48 449 вопрос об Антарктике состояние окружающей среды в Антарктике доклад Генерального секретаря |
In Lithuania, tThe Convention was ratified in 2001 by the Law No. IX 449 oOn the Ratification of the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision mMaking and Access to Justice in Environmental Matters (Zin, 2001, No. 73 2565). | Конвенция была ратифицирована в 2001 году на основании Закона IX 449 о ратификации Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (Zin., 2001, No. |
Tenth to thirteenth periodic reports of Luxembourg (CERD C 449 Add.1 HRI CORE 1 Add.10 Rev.1) | Десятый тринадцатый периодические доклады Люксембурга (CERD C 449 Add.1 HRI CORE 1 Add.10 Rev.1) |
(a) Note by the Secretary General transmitting the statistical report of the Administrative Committee on Coordination (decision 47 449) | а) записка Генерального секретаря, препровождающая статистический доклад Административного комитета по координации (решение 47 449) |
AGENDA ITEM 76 QUESTION OF ANTARCTICA (continued) (A 48 449, A 48 482 A C.1 48 L.57) | ПУНКТ 76 ПОВЕСТКИ ДНЯ ВОПРОС ОБ АНТАРКТИКЕ (продолжение) (А 48 449, А 48 482 А С.1 48 L.57) |
19. Endorses the conclusions and recommendations of the Advisory Committee contained in paragraph 28 of its report A 58 449. | 19. одобряет выводы и рекомендации Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, содержащиеся в пункте 28 его докладаA 58 449. |
Demographics As of the census of 2000, there were 1,487 people, 563 households, and 449 families residing in the township. | По данным переписи населения 2000 года здесь находились 1 487 человек, 563 домохозяйств и 449 семей. |