Translation of "nominal operating current" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

текущий

Nominal - translation :

номинальный

Nominal operating current - translation :

Номинальный рабочий ток

Operating - translation :

операционная

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего норме символическую плату Системы номинальную операционном операционной оперирует операционная операционную

Examples (External sources, not reviewed)

Nominal Gross operating surplus increased from P15, 685 million in 1999 00 to P18,324 million in 2000 01.	пул в 2000 01 году.
Nominal bitrate	Номинальный битрейт
Bitrate Nominal	Номинальный битрейт
Nominal Bitrate	Номинальный битовый поток
Nominal rate	Номинальная норма прибыли
Purely nominal.	По 10 центов? Это чисто символически.
Nominal interest rate	Номинальная процентная ставка
(b) nominal damages	b) номинальные убытки
Current status As of 2013, China's nominal GDP by Expenditure approach is 56.88 trillion Chinese yuan or 9.2 trillion US dollars.	В 2013, номинальный ВВП примерно равен 56.88 триллионов китайских юаней или 9.18 триллионов долларов США, согласно НБС Китая.
Nominal growth in current prices was some 11.4 per cent, of which recosting and salary increases accounted for 10.4 per cent.	Номинальный рост в текущих расценках составляет порядка 11,4 процента, из которых на перерасчет и повышение окладов приходится 10,4 процента.
Nonetheless, nominal rates do matter.	Впрочем, номинальные ставки действительно важны.
Nominal petroleum prices, 1980 2005	Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы
But over saving countries such as China, Japan, and Germany that were running current account surpluses are resisting their currencies nominal appreciation.	Но страны, которые чрезмерно экономили такие как Китай, Япония и Германия у которых было положительное сальдо по текущему счету, сопротивляются повышению номинальной стоимости своей валюты.
So, we've been computing nominal returns.	Т.е. мы вычисляли номинальную доходность.
To maintain growth, they need a nominal and real depreciation of their currency to reduce their trade deficits. But over saving countries such as China, Japan, and Germany that were running current account surpluses are resisting their currencies nominal appreciation.	Но страны, которые чрезмерно экономили такие как Китай, Япония и Германия у которых было положительное сальдо по текущему счету, сопротивляются повышению номинальной стоимости своей валюты.
Clearly, the market is not uniformly responding to UNOPS current service offerings, value propositions and operating models.	Разумеется, рынок не одинаково реагирует на услуги, расценки и оперативные модели, предлагаемые ЮНОПС в настоящее время.
The operating costs of the Force for the current mandate period are, therefore, being met as follows	Таким образом, оперативные расходы Сил на текущий мандатный период покрываются следующим образом
R nominal radius in the spherical part	R номинальный радиус в сферической части,
Our part's nominal outside diameter is 3.950	Номинальный наружный диаметр с нашей стороны является 3.950
UNOPS will reduce ongoing operating expenses by 2 million in 2005 as compared to current estimates for 2004.	В 2005 году ЮНОПС сократит текущие оперативные расходы на 2 млн. долл.
The current year will bring the United Nations complex into full compliance with the minimum operating security standards.	В текущем году комплекс Организации Объединенных Наций будет приведен в полное соответствие с минимальными оперативными стандартами безопасности.
Cisco IOS (originally Internetwork Operating System) is software used on most Cisco Systems routers and current Cisco network switches.	Cisco IOS (от Межсетевая Операционная Система) программное обеспечение, используемое в маршрутизаторах Cisco и некоторых сетевых коммутаторах.
Accordingly, the secretariat has upgraded its IT infrastructure and system architecture and migrated to a more current operating environment.	Соответственно, секретариат обновил свою информационно технологическую инфраструктуру и системные механизмы и перешел на более современный комплект оперативных программ.
In other words, to keep operating at our current level, we need 50 percent more Earth than we've got.	Другими словами, чтобы оставаться на том же уровне, нам нужно на 50 больше Земли, чем у нас есть.
She did well in school, but can t afford to finish college. A technical college nearby allowed her to enroll, for a nominal fee, in a course for operating machinery like forklifts.	За небольшую плату она смогла закончить курсы операторов вилочного погрузчика при местном техническом колледже.
operating	оперативные
The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel.	Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль.
Nominal rate of interest (investment return) 8 9.0 10.0	Номинальная процентная ставка (норма прибыли на инвестированный капитал)
UNFICYP was subsequently informed that the hourly flying rate would be 1,775 and that current operating hours were 1,019 per year.	ВСООНК были впоследствии информированы, что ставка за летный час составит 1775 долл. США, а длительность эксплуатации составляет в настоящее время 1019 часов в год.
Operating costs	Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг.
Operating rules	А. Рабочие правила
Operating costs	РАМКИ БЮДЖЕТА
operating system	операционная система
Operating Systems	Операционные системы
Operating systems	Операционные системы
Operating System	Операционная система
Operating systems	Операционная система
Operating authority	Оперативные полномочия
General operating	Общие оперативные
General operating	Общие оперативные расходы
General operating	Общие оператив ные расходы
Operating framework	Система работы
Keep operating.	Продолжай.
Then a decade of nominal wage growth that out paced productivity gains led to a rise in unit labor costs, real exchange rate appreciation, and large current account deficits.	Затем десятилетие роста номинальной заработной платы, который превысил рост производительности труда, привело к увеличению издержек на рабочую силу в единице продукции, повышению реального валютного курса и большому дефициту текущего счета.
Total nominal spending in America grows at 5.5 per year.	Общие номинальные расходы США растут на 5,5 в год.

Показать эту страницу на русском языке