Translation of "non ferrous alloys" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ferrous - translation :

Keywords : плотности сплав прочнее Дарил бижутерию

Examples (External sources, not reviewed)

Subotica Ferrous alloys	Сплавы черных металлов
B. Non ferrous metals	B. Цветная металлургия
(c) Non ferrous metallurgy 95.9	с) Цветная металлургия 95,9
Processing of non ferrous metals 32.8	Обработка цветных металлов 32,8
Ore production of non ferrous metals 6.6	Производство руды цветных металлов 6,6
Alloys	Сплавы
(b) Ferrous metallurgy 117.6	b) Черная металлургия 117,6
Import 2. Ferrous metallurgy	2. Черная металлургия
These include , and alloys.	В процессе намагничивания соль нагревается.
Production of ferrous metals 56.6	Производство черных металлов 56,6
There is substantial mining of non ferrous metals (copper, zinc, lead and gold) and of iron ore.	Ведется активная добыча цветных металлов (меди, цинка, свинца и золота) и железной руды.
Some use non traditional, exotic, or expensive materials, ranging from paper to carbon fiber to refined alloys.	В некоторых используют нетрадиционные, экзотические или дорогие материалы, начиная от бумаги до углеродного волокна и необычных сплавов.
I'm talking about shape memory alloys.	Я говорю о сплавах с эффектом памяти формы.
Iron(II) sulfide or ferrous sulfide (Br.E.	Сульфид железа(II) бескислородная соль.
(Video) Magnetic electronic pieces and ferrous paper.	Магнитные электронные элементы и железосодержащая бумага.
Competing with DuPont and IG Farben, the new company produced chemicals, explosives, fertilisers, insecticides, dyestuffs, non ferrous metals, and paints.	Конкурируя с Dupont и IG Farben, новая компания производила химические реагенты, взрывчатые вещества, удобрения, инсектициды, красители, цветные металлы и краски.
The environment plays a significant role in the fatigue of high strength structural materials like steel, aluminum alloys and titanium alloys.	Окружающая среда играет важную роль в усталости высокопрочных конструкционных материалов, таких как сталь, алюминиевые и титановые сплавы.
Shillings of both alloys were minted that year.	В обращении ходили также банкноты в 10 шиллингов.
They are used in the production of steels and alloys.	Мировое производство ферроникеля в 2001 году составило 954 тыс.
OK. Back to those shape memory alloys we mentioned before.	Вернёмся к упомянутым ранее сплавам с эффектом памяти формы.
Bronze ware is largely made from alloys of brass and tin.	Бронзовые изделия обычно делают из сплава латуни с оловом.
They are tiny rings of nikel alloys or other magnetic materials.	Это крошечные колечки из никелевого сплава или других магнитных материалов
Plutonium alloys can be produced by adding a metal to molten plutonium.	Сплавы плутония могут быть получены при добавлении металла в расплавленный плутоний.
The model also sported wider wheels, with the option of forged alloys.	Модель имела более широкие колеса и бампера с улучшенной аэродинамикой.
Rare earth magnets are strong permanent magnets made from alloys of rare earth elements.	Редкоземе льные магни ты сильные постоянные магниты, сделанные из сплавов редкоземельных элементов.
Iron(II) chloride, also known as ferrous chloride, is the chemical compound of formula FeCl2.	Хлорид железа(II),хлористое железо FeCl2 средняя соль двухвалентного железа и соляной кислоты.
Iron(II) hydroxide or ferrous hydroxide is a compound with the formula Fe(OH)2.	Гидрокси д желе за(II) неорганическое вещество с формулой Fe(OH)2, соединение железа.
For Uzbekistan, cotton is by far the most important of such products (accounting for a third of total exports), though silk is also important, as are non ferrous ores and metals.	В Узбекистане наиболее важным видом такой продукции является хлопок (на который приходится треть совокупного экспорта), хотя заметное место занимает и шелк, а также цветные руды и металлы.
The LG 42 1 version was built using light alloys in parts of the carriage, but the LG 42 2 replaced these with ordinary steel as light alloys became too valuable later in the war.	LG 42 1 была построена с использованием легких сплавов в шасси, но в LG 42 2 они были заменены обычной сталью, легкие сплавы стали слишком ценны в конце войны.
Identify and draft BAT BEP documents for additional source categories under Annex C. A preliminary list of additional source categories to be considered for future work may include ferrous and non ferrous foundries (including hot and st blast cupola and cold blast cupolas), catalytic reforming processes within the petroleum petroleum refinery industry and chlorination of drinking water.	вагранки на горячем и холодном дутье), процессы каталитического реформинга в нефтеперерабатывающей промышленности и хлорирование питьевой воды.
Well, if you look in the sky tonight, shape memory alloys are at work on Mars.	Глядя в ночное небо, вы видите их за работой на Марсе.
Gas tungsten arc welding, after decades of development, was finally perfected in 1941, and gas metal arc welding followed in 1948, allowing for fast welding of non ferrous materials but requiring expensive shielding gases.	В англоязычной литературе известно как en gas tungsten arc welding () или (), в немецкоязычной литературе de wolfram inertgasschweißen ().
Iron sulfate may refer to Ferrous sulfate, Iron(II) sulfate, FeSO4 Ferric sulfate, Iron(III) sulfate, Fe2(SO4)3	Сульфат железа(II) соединение с формулой FeSO4 Сульфат железа(III) соединение с формулой Fe2(SO4)3
Iron(II) in ferrous sulfate is oxidized to Iron(III) in ferric sulfate by addition of sulfuric and nitric acid.	кристаллогидрат смешанной соли аммония, железа и серной кислоты с формулой NHFe(SO) 12HO,хорошо растворяется в воде.
Instead of being a mixture of two or more metals, like alloys, bimetallic objects consist of layers of different metals.	Бимета лл композиционный материал, состоящий из двух или более различных металлических слоев металлов или их сплавов.
For Kyrgyzstan, such products include electric power, non ferrous metals and minerals (notably gold and mercury), wool, animal furs and skins, and tobacco in the case of Kazakhstan, grain, crude oil and gas and coal are the most important such products.	В Кыргызстане к таким товарам относятся электроэнергия, цветные металлы и полезные ископаемые (прежде всего золото и ртуть), шерсть, меха и шкуры и табак, а в Казахстане важнейшее место в структуре торговли занимают зерно, сырая нефть и газ и уголь.
Guillaume won the 1920 Nobel Prize in Physics for these discoveries, which indicates how important these alloys were for scientific instruments.	В 1920 году Гийом получил Нобелевскую премию по физике за эти открытия, что свидетельствует о том, насколько важны эти сплавы были для науки.
The conversion of the passivating ferrous oxide layer to rust results from the combined action of two agents, usually oxygen and water.	Превращение же пассивирующего слоя оксида железа в ржавчину является результатом комбинированного действия двух агентов, как правило, кислорода и воды.
Necklaces and bracelets can have a magnetic clasp, or may be constructed entirely from a linked series of magnets and ferrous beads.	Ожерелья и браслеты могут иметь магнитную застёжку, или могут быть изготовлены полностью из серии связанных магнитов и чёрных бусин.
From everything we've heard, from all sides, mining of minerals such as gold and silver, sand and alloys is a huge issue in Guatemala.	Судя по показаниям обеих сторон, добыча золота, серебра, песка, производство сплавов и прочая деятельность, связанная с добывающей и перерабатывающей промышленностью, ведется в Гватемале очень активно.
Back on Earth, shape memory alloys are used to open up clogged arteries as stents, which are small collapsible springs that force open passages.	На Земле сплавы с эффектом памяти формы используются для прочистки артерий как стенты складывающиеся пружинки, которые принудительно расширяют сосуды.
Robert Laurence Mills (April 15, 1927 October 27, 1999) was a physicist, specializing in quantum field theory, the theory of alloys, and many body theory.	Роберт Л. Миллс (15 апреля 1927 27 октября 1999) американский физик, специализировался в области квантовой теории поля, теории сплавов и теории многих тел.
Thirdly, systems were in operation to recycle paper and ferrous metals as well as reuse glass bottles. Many materials were also reused and recycled in households.	В третьих, действовали системы по переработке макулатуры и лома черных металлов, утилизации стеклянной тары.
The main disadvantage of iron and steel is that pure iron, and most of its alloys, suffer badly from rust if not protected in some way.	В то же время данные из Китая указывают на то, что даже очень высокое потребление чая в целом не сказывается на содержании железа в крови.
The Orion 1600E was available in black, white and metallic grey and had RS alloys, wood cappings on the dashboard and doors, and grey leather seats.	Orion 1600E был доступен в чёрном, белом цветах и в сером металлике, деревянную отделку на приборной панели и дверях, и кожаные сидения серого цвета.

Показать эту страницу на русском языке