Translation of "non jew" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Jew. | Еврей. |
| Jew boy! | Жид порхатый! |
| Jew or Juif? | Jew or Juif? |
| He comes upon a Jew, the Jew, as it says in the story. | Он приходит к еврею, некому еврею, как говорит история. |
| I am a Jew. | Я еврей. |
| He's an Ashkenazi Jew. | Он еврей ашкенази. |
| He's a Sephardic Jew. | Он сефардский еврей. |
| I'm also a Jew. | Я тоже еврей. |
| Tom isn't a Jew. | Том не еврей. |
| Are you a Jew? | Ты еврей? |
| Any decent Jew would. | Я верю тебе Но я помогала им |
| And so we meet this non Jew Yitro, a priest of idolatry, he comes to convert and he says | И вот мы встречаемся нации это, Иофор, священник идолопоклонства, он пришел, чтобы преобразовать и говорит |
| Tom is also a Jew. | Том тоже еврей. |
| Why be Jewish Jew gloomy? | Зачем быть евреем еврейская мрачный? |
| A Jew attacking storm troopers. | В чём проблема? Еврей напал на штурмовиков, сэр. |
| He's a Jew, isn't he? | Это еврей, не так ли? |
| Does a Jew feel jealousy? | Вы ревнуете? |
| Hoppe and Gold, that Jew. | Хоппе и Голд, эти жиды! |
| Called me a lousy Jew . | Он назвал меня жидом пархатым . |
| Come across, you lousy Jew! | Давай перепрыгивай, жид пархатый. |
| My grandfather was a German Jew. | Мой дедушка был немецким евреем. |
| My grandfather was a German Jew. | Я родился в 1945 г. Мой дедушка был немецким евреем. |
| You become a Christian, Muslim, Jew. | Вы становитесь христианином, мусульманином, иудеем. |
| What kind of a Jew is? | Какой еврей? |
| You knew she was a Jew! | Пожалуйста. Ты знал, что она еврейка! |
| You are neither Jew nor communist. | Вы же не еврей, не коммунист! |
| ) Stefan Heym socialist dissenter Jew , Oxford, 2003. | Stefan Heym socialist dissenter Jew Peter Hutchinson (Hrsg.). |
| STATEMENT the power of overcoming this Jew | Еврейского преодоления силу этого |
| He never came back He is Jew | Они были евреи. |
| You knew that she was a Jew. | Вы знали, что она еврейка? |
| He said that's what every Jew knows. | Что он сказал? Что я тоже должен знать это |
| I'm from Ireland. An Irish Jew eh? | В конце концов все образуется. Финнеган? |
| Christ was a Jew, and he said | Вы нам дали 10 заповедей и христианство |
| Employing a Jew in a public place. | У тебя на раздаче работают евреи. |
| It's translated in Jack Sykes' edition as The Jew in the Tornbush, sometimes it's called the Jew Among the Thistles. | В издании Джека Сайкса она переведена как The Jew in the Thornbush (Еврей в колючем кусте), иногда ее называют The Jew Among the Thistles (Еврей среди чертополоха). |
| And he coveted the wife of a Jew. | И он желанный жена еврея. |
| Jews? She's a Jew, and so are you. | Она еврейка и ты, наверное, тоже. |
| But girls, this is not a Jew thanks. | Но девушки, это не еврей спасибо. |
| We have a very famous jew as a guest. | У нас в гостях очень известный еврей. |
| A Jew corrupted our commander. Let's kill the louse! | Еврей подкупил нашего командира! |
| He says not every Jew has had that privilege. | Вы были в концентрационном лагере Не каждому еврею выпала такая честь |
| If only he were a jew or a foreigner... | Вот если бы он был евреем или иностранцем! |
| And the Jew says, I stole it I stole it. | Я украл их, я украл их, они по праву принадлежат тебе |
| And discover Egyptian Jew knew he was with his wife. | И обнаружить египетские евреи знали, что он со своей женой. |
| And I thought, OK, excited Jew from New York, right? | И я думал, ну ладно, увлёкшийся еврей из Нью Йорка, да? |
