Translation of "nonhuman" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Very few nonhuman mammals can imitate sounds.
Очень немногие нечеловекообразные млекопитающие могут имитировать звуки.
So let's start with calls of a nonhuman primate.
Давайте начнём с зова нечеловекообразного примата.
Fishing is also a death sport, wherein the nonhuman animal suffers.
Лов рыбы также смертельный спорт, в чем нечеловеческое животное страдает.
The ecstasy of it marked our descent into a nonhuman abyss.
Экстаз от этого обозначил наше падение в бездну нечеловеческого.
And this was essentially using toddler's technique which is grow virus in nonhuman cells.
По существу, это было использование все той же техники выращивания вируса вне клеток человека.
How shameful for humanity that so many people became nonhuman in that single helpless moment.
Как позорно для человечества то, что так много людей были обесчеловечены одним беспомощным моментом.
As for comprehension like humans, many nonhuman animals understand the world in which they live and move.
Для сравнения не только люди, но и многие живые существа воспринимают мир, в который они живут и двигаются.
Paola Cavalieri and I founded The Great Ape Project in 1993 to break down the barriers between human and nonhuman animals.
Мы вместе Паолой Кавальери основали проект Большая обезьяна в 1993 году, чтобы разрушить барьеры между людьми и животными.
The desires for food and water, shelter and companionship, freedom of movement and avoidance of pain? these desires are shared by nonhuman animals and human beings.
Чувство, голода и жажды домашнего уюта и товарищеских отношений, свобода передвижения и избегания боли? эти чувства испытывают одинаково животные и люди.
But one thing is clear we, as a species, need to think more carefully about our impact on the nonhuman animal population and begin to take better account of these effects in our economic and environmental policies.
Но ясно одно мы, как вид, должны думать более тщательно о нашем влиянии на нечеловеческое животное население и начинать лучше учитывать эти явления в нашей экономической и экологической политике.
Nonhuman A degree of paranoid fear against mutants exists due to stories of mutants being a race or even a species ( Homo superior or Homo sapiens superior ) that is evolving and is meant to replace normal humans.
Параноидальный страх перед мутантами отчасти существует из за историй о том, что мутанты раса или даже вид ( Homo superior или Homo sapiens superior ), который выделяется и которому предназначено заменить обычных людей.
I founded the Great Ape Project together with Paola Cavalieri, an Italian philosopher and animal advocate, in 1993. Our aim was to grant some basic rights to the nonhuman great apes life, liberty, and the prohibition of torture.
Мы вместе с Паолой Кавальери, итальянским философом и защитником животных, в 1993 году основали Проект Высших Приматов Наша цель заключалась в том, чтобы предоставить некоторые основные права высшим приматам, которые не являются человеком жизнь, свободу и запрет пыток.
ISBN 0 674 03713 8 Question of Animal Awareness (1976) ISBN 0 86576 002 0 Animal Minds (1992) Animal Minds Beyond Cognition to Consciousness (2001) ISBN 0 226 30865 0 Windows on nonhuman minds, in Michel Weber and Anderson Weekes (eds.
ISBN 0 674 03713 8 Question of Animal Awareness (1976) ISBN 0 86576 002 0 Animal Minds (1992) Animal Minds Beyond Cognition to Consciousness (2001) ISBN 0 226 30865 0 Гриффин Д. Р. Эхо в жизни людей и животных.

 

Related searches : Nonhuman Primates