Translation of "not best practice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Practice is the best way to improve your English.
Практика вот лучший способ усовершенствовать ваш английский.
This often means accepting that optimal and best practice economic policies are not attainable or, indeed, even desirable.
Это часто означает признание того, что оптимальные и наиболее практичные экономические политики являются недостижимыми или даже нежелательными.
In Russia, this practice is not widespread.
В России эта практика не распространена.
Theory and practice do not necessarily go together.
Теория и практика не всегда идут рука об руку.
Theory and practice do not always go together.
Теория не всегда совпадает с практикой.
It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be.
Это тренировка, опыт и Это тренировка, опыт и эксперимент приводящие, наперекор боли, к лучшему, на что я способен.
3. There is not one universal model of best practice, since what works well in one country may not work in another with very different cultures and traditions.
3. Не существует никакой единой универсальной модели наилучшего опыта, поскольку то, что хорошо работает в одной стране, может не сработать в другой стране, где культура и традиции совершенно иные.
But best practice institutions are, by definition, non contextual and cannot take local complications into account.
Но механизмы, предлагаемые моделью наилучшего метода, по определению, не являются контекстуальными и не принимают во внимание местные особенности.
The best of all is that if I don't want to practice, I can hide it.
Лучше всего то, что если я не хочу заниматься, я могу скрыть это.
We have to display magnanimity a difficult enough virtue to practice at the best of times.
Нам нужно продемонстрировать великодушие добродетель, которую и в лучшие времена проявлять не так то легко.
Moreover, not all Muslims practice Islam, nor do those who practice do so in the same way.
Более того, не все мусульмане практикуют ислам, а те, кто практикует, делают это по разному.
In theory, this is a distinctly second best solution to the cultural consequences of migration in practice it is the best answer we have.
В теории, это явно второсортное решение культурных последствий миграции на практике это лучший ответ, который у нас есть.
Of course not! You've got to practice 24 7.
Конечно же, нет! Фокусник должен тренироваться 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
That's not the best solution.
Это не лучшее решение.
It's best not to ask.
Лучше не спрашивать.
That's not the best example.
Это не лучший пример.
In practice it is not infrequent that girls commit suicide.
На практике нередки случаи суицида среди девушек.
A good starting point would be to apply existing best practice more often, making exceptional cases the norm.
Хорошей стартовой точкой может стать более активное применение имеющегося успешного опыта исключительные случаи должны превратиться в норму.
It is not the best solution.
Это не лучшее решение.
This is not your best work.
Это не лучшая твоя работа.
This is not your best work.
Это не лучшая Ваша работа.
It's best not to mention that.
Лучше об этом не упоминать.
But you're best friends. Not anymore.
Вы же лучшие друзья . Уже нет .
Recommended practice
Рекомендуемая практика
Practice Languages
Языковая практика
Practice thrift!
Учись бережливости!
Let's practice.
Давайте попрактикуемся.
Let's practice.
Давайте практиковаться.
It's slow. It's antiquated. It's not using the best technology, and it's not using the best people.
Оно медленное. Устаревшее. Не используются лучшие технологии и лучший персонал.
Women should decide wether they want to practice fgm or not.
Женщины должны решать сами, хотят ли они обрезания.
Although the practice is not new in Israel, it is uncommon.
Такая форма протеста в Израиле не нова, но встречается редко.
The best and brightest are not there.
Самых лучших и самых выдающихся среди них нет.
Honesty is not always the best policy.
Честность не всегда лучшая политика.
Maybe it's best not to add pepper.
Может, лучше не класть перец?
I'm not in the best of shape.
Я не в лучшей форме.
Tom's not in the best of health.
Том чувствует себя не лучшим образом.
Tom's not in the best of health.
Том не в лучшей форме.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
A peculiar practice
Любопытный обычай
Practice makes perfect.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
С практикой приходит сноровка.
I practice sports.
Я занимаюсь спортом.
Improving the efficiency of civil society organisations working in the transparency and accountability space through adoption of best practice technology platforms.
Повышать эффективность деятельности организаций гражданского общества, работающих в сфере прозрачности и отчетности через внедрение лучших технологических платформ.
Tom tried his best not to hurt Mary.
Том изо всех сил старался не обидеть Мэри.
Should we impose sanctions on countries that do not make the practice unlawful?
Должны ли мы налагать санкции на те страны, в которых эта практика не запрещена законом?

 

Related searches : Best Practice - Best Practice Learning - Drive Best Practice - Best Practice Measures - Best Practice Benchmark - Best Practice Program - Best Practice Company - Best Practice Code - Best Practice Services - Best Practice Rules - Governance Best Practice - Best Practice Training - Best Practice Technology - Best Practice Scenario