Translation of "not new" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not new. | Это не ново. |
| Now this is not new. This is practically not new to TEDsters. | Но это уже не ново. Особенно для участников TED. |
| This is not new. | И это происходит уже давно. |
| It's not even new. | Она даже не нова. |
| China s Not So New Not So Normal | Китай Не Такой Новый Не Такой Нормальный |
| The idea is not new. | Данная идея не нова. |
| Such demands are not new. | Такие требования не новы. |
| The problem is not new. | Проблема не нова. Карл Маркс преувеличивал достоинства социализма, но он был прав, утверждая, что глобализация, нестесненный финансовый капитализм и перераспределение дохода и богатства от труда к капиталу могут привести капитализм к самоуничтожению. |
| The problem is not new. | Проблема не нова. |
| The problem is not new. | Проблема не новая. |
| This house is not new. | Этот дом не новый. |
| The idea is not new. | Идея не нова. |
| It's not a new idea. | Идея не нова. |
| We're not doing anything new. | Мы не делаем ничего нового. |
| It's not a new problem. | Проблема не нова. |
| It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things. | Это не просто новые виды, это новые типы поведения, новая экология, целый ряд совершенно новых аспектов. |
| Such a stalemate is not new. | Такая тупиковая ситуация не является новой. |
| But these conditions were not new. | Но эти условия не были новыми. |
| 2010 New York, not so much. | Нью Йорк 2010 го? Совсем другое дело. |
| It's not enough, a new materials. | недостаточно новых материалов, |
| This is not a new situation. | Эта ситуация не нова. |
| No, he's not my new boyfriend. | Нет, это не мой новый бойфренд. |
| No, he's not my new boyfriend. | Нет, он не мой новый парень. |
| This tape recorder is not new. | Этот магнитофон не новый. |
| We're not afraid of new elections. | Мы не боимся новых выборов. |
| This is not a new car. | Это не новая машина. |
| China s interest in a new North Korea policy is not entirely new. | Интерес Китая к новой политике Северной Кореи нельзя назвать абсолютно новым. |
| New elections are not due until 2009. | Следующие выборы состоятся только в 2009 году. |
| Here, too, the phenomenon was not new. | Здесь это явление также не было новым. |
| Trade not Aid became the new watchword. | Новый призыв зазвучал как не помощь, а торговля . |
| It's not enough, new sources of energy. | недостаточно говорить про новые источники энергии. |
| The new railway is not completed yet. | Строительство новой железной дороги ещё не завершено. |
| We are not looking for new workers. | Мы не набираем новых сотрудников. |
| I am not telling you anything new. | Я ничего нового тебе не говорю. |
| I am not telling you anything new. | Я ничего нового вам не говорю. |
| We want new ideas, not old ones. | Нам нужны новые идеи, а не старые. |
| History does not always produce a new project | История не всегда порождает новый проект . |
| Such rhetoric is not new to American presidents. | Такое красноречие не ново для американских президентов. |
| It would not create a new middle class. | И не создал бы новый средний класс. |
| But we know that it's just not new. | Но мы знаем, что это как раз не новое. |
| So, climate change is not a new thing. | Видите, изменение климата совсем не новая вещь. |
| First, New York will not be like Copenhagen. | Во первых, Нью Йоркский саммит не будет таким как Копенгагенский. |
| He did not like that new ecstatic influence. | Алексей Александрович не любил этот новый, восторженный дух. |
| 'New if you like, but not the Nobility. | Новое то новое. Но не дворянство. |
| The supposed bribery allegations are not new either. | Предполагаемые обвинения во взяточничестве также не новы. |
