Translation of "not noticed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not everyone noticed.
Не все заметили.
How could we not have noticed?
Как мы могли не заметить?
I'm not the only one who has noticed.
Не один я заметил.
I'm not the only one who has noticed.
Не только я заметил.
Well it's not food in case you haven't noticed
Это не еда, если вы не заметили.
It was not until yesterday that I noticed it.
Я это только вчера заметил.
Everyone noticed.
Все это заметили.
I noticed.
Я заметил.
Tom noticed.
Том заметил.
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?
Не только это, он ещё и левша. Вы заметили?
Mary noticed that Tom had not shaved in several days.
Мэри заметила, что Том несколько дней не брился.
But the world s major central banks seem not to have noticed.
Однако, складывается впечатление, что основные центральные банки мира не замечают этого.
You've noticed here that I'm not looking at the screen, right?
Я не смотрел на экран заметили?
Everyone noticed that.
Все это заметили.
Everyone noticed that.
Это все заметили.
Everyone noticed her.
Все её заметили.
I've noticed that.
Я заметил.
Tom noticed that.
Том это заметил.
I never noticed.
Я никогда не замечал.
I noticed that.
Я заметил это.
I noticed that.
Я это заметил.
No one noticed.
Никто не заметил.
No one noticed.
Ни один не заметил.
Nobody even noticed.
Никто даже не заметил.
Mary noticed that.
Мэри это заметила.
Nobody noticed me.
Меня никто не заметил.
I hadn't noticed.
Я не заметил.
Nobody noticed Tom.
Никто не заметил Тома.
Nobody noticed Tom.
Тома никто не заметил.
Nobody noticed us.
Нас никто не заметил.
Unfortunately, most people do not look for bias or errors, so they are not noticed.
К сожалению, большинство людей не делают попыток искать ошибки или заблуждаются сами, поэтому и не видят ошибок.
The film was aired again in RTP2, but was almost not noticed.
В Америке и Европе фильм был вообще запрещён к широкому показу.
Typically, hardly anyone noticed.
Как обычно, мало кто обратил внимание на это событие.
Haven't you noticed it?'
Вы разве не замечали?
Nobody noticed her absence.
Никто не заметил ее отсутствия.
He noticed her embarrassment.
Он заметил её смущение.
He noticed my presence.
Он заметил мое присутствие.
Seriously? I haven't noticed.
Серьёзно? Я этого не заметил.
He noticed straight away.
Он заметил сразу же.
Nobody noticed my absence?
Никто не заметил моего отсутствия?
No one noticed Tom.
Никто не заметил Тома.
No one noticed Tom.
Тома никто не заметил.
Has Tom noticed yet?
Ну что, Том заметил?
Has Tom noticed yet?
Том уже заметил?
I just noticed it.
Я его только что заметил.