Translation of "not wearing out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're wearing out my patience!
Ты хочешь, чтобы моё терпение лопнуло!
You're wearing your sweater inside out.
У тебя свитер наизнанку.
You're wearing your sweater inside out.
У тебя свитер шиворот навыворот.
I'm not wearing socks.
Я без носков.
You are wearing your socks inside out.
У тебя носки наизнанку.
You are wearing your socks inside out.
У тебя носки надеты наизнанку.
You are wearing your shirt inside out.
У тебя футболка наизнанку.
You're wearing your T shirt inside out.
У тебя футболка наизнанку.
I'm not wearing any underwear.
На мне нет нижнего белья.
I'm not wearing that dress.
Я не буду носить это платье.
I'm not wearing that dress.
Я не надену эту платье.
I'm not wearing a wig.
Я не в парике.
Engine durability was an issue, wearing out at just .
На базе ВАЗ 2101 был создан также универсал ВАЗ 2102.
But now she's not wearing bangles.
Но сейчас она не носит браслеты.
Mary is not wearing a bra.
Мэри не носит бюстгальтер.
I am not wearing any underwear.
На мне нет нижнего белья.
He is not wearing a hat.
На нём нет шляпы.
He is not wearing a hat.
Он без шляпы.
She stood out because she was wearing a red dress.
Она выделялась, потому что она была одета в красное.
Don't go out in this heat without wearing a hat.
Не выходи в такую жару без головного убора.
Sorry, I am not wearing a watch.
Извините, я без часов.
Sorry, I am not wearing a watch.
Простите, я без часов.
As he pointed out, wearing the nijab is not commanded by the Koran and represents a cultural choice, not a religious duty.
Как он отметил, ношение ниджаба не является обязательным требованием Корана и представляет собой культурный выбор, а не религиозный долг.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Я не люблю носить чужую одежду.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Я не люблю носить одежду других людей.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Я не люблю носить одежду с чужого плеча.
I do not like wearing anybody else's clothes.
Я не люблю носить чужие вещи.
It's raining, but she's not wearing a coat.
Идет дождь, но на ней не надето пальто.
It's raining, but she's not wearing a coat.
Идёт дождь, а она без пальто.
Have you ever seen Tom not wearing glasses?
Ты когда нибудь видела Тома без очков?
I was penalized for not wearing a seatbelt.
Меня оштрафовали за непристёгнутый ремень.
I was penalized for not wearing a seatbelt.
Меня оштрафовали за непристёгнутый ремень безопасности.
He was penalized for not wearing a seatbelt.
Его оштрафовали за непристёгнутый ремень безопасности.
He was penalized for not wearing a seatbelt.
Его оштрафовали за непристёгнутый ремень.
Tom was fined for not wearing a seatbelt.
Тома оштрафовали за непристёгнутый ремень.
Tom was fined for not wearing a seatbelt.
Тома оштрафовали за непристёгнутый ремень безопасности.
I was fined for not wearing a seatbelt.
Меня оштрафовали за непристёгнутый ремень.
I was fined for not wearing a seatbelt.
Меня оштрафовали за непристёгнутый ремень безопасности.
Wearing or not wearing a saree can also carry deeper meaning beyond a simple fashion statement.
Но не все индийские женщины носят или же не носят сари только из за модных тенденций. Этот выбор также может нести более глубокий смысл.
What color is your underwear? I'm not wearing any.
Какого цвета у тебя бельё? На мне нет белья .
What color is your underwear? I'm not wearing any.
Какого цвета у тебя бельё? Я без белья .
Tom was the only one not wearing a suit.
Том был единственный не в костюме.
Tom was the only one not wearing a suit.
Том был единственный без костюма.
Tom was the only one not wearing a costume.
Том один был без костюма.
Josh insists that not wearing panties should not pose a problem to others
Ms Daffodil обвиняет власти в слишком эмоциональной реакции на данное событие