Translation of "not yet achieved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet stability was achieved. | Тем не менее, стабильности удалось добиться. |
| And yet that is exactly what Putin s social media team has achieved. | И всё же, это именно то, чего достигла путинская команда по социальным медиа. |
| Yet we have achieved enough to know that the goals are within reach. | И все же мы достигли достаточно для того, чтобы знать, что эти цели являются достижимыми. |
| Not yet. | Пока что нет. |
| Not yet. | Пока что. |
| 'Not yet.' | Нет еще. |
| American objectives could not be achieved in Vietnam. | Америке не удалось добиться ожидаемого результата во Вьетнаме. |
| Not just yet. | По крайней мере, не сейчас. |
| Not yet written | В процессе написания |
| Yet, of all the Millennium Development Goals, maternal health is the slowest to be achieved. | Тем не менее, из всех целей тысячелетия по развитию материнское здоровье достигается самыми медленными темпами. |
| He is isolating his country among the world s pariahs worse yet, he has achieved little. | Он изолирует свою страну среди мировых изгнанников что еще хуже, многих планов он так и не смог реализовать. |
| The diversity of Europe is indeed innate, but its unity is yet to be achieved. | Разнообразие Европы действительно дано ей от природы, но единства все еще предстоит достичь. |
| An ambitious goal, which may or may not be achieved. | Честолюбивая цель, которую одновременно и можно, и нельзя достичь. |
| And this has not been achieved by mortgaging the future. | Тем более, этот прогресс не был обеспечен кредитом из будущего. |
| Notice the not yet. | Обратите внимание на пока что . |
| Not quite there yet. | Но до этого пока далеко. |
| Yet he was not. | Тем не менее, этого не произошло. |
| And yet, they're not. | И все же разные. |
| It s not complete yet. | Он еще не доделан. |
| At least not yet. | По крайней мере пока. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готов. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готова. |
| It's not spring yet. | Ещё не весна. |
| It's not spring yet. | Весна ещё не пришла. |
| I'm not done yet. | Я еще не закончил. |
| It's not evening yet. | Ещё не вечер. |
| We're not there yet. | Мы ещё не там. |
| You're not dead yet. | Ты ещё не умер. |
| You're not dead yet. | Вы ещё не умерли. |
| You're not dead yet. | Ты ещё не умерла. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готов. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готова. |
| You're not ready yet. | Вы ещё не готовы. |
| We're not desperate yet. | Мы ещё не отчаялись. |
| I'm not yet finished. | Я ещё не закончил. |
| He's not in yet. | Его ещё нет. |
| We're not finished yet. | Мы ещё не закончили. |
| They're not home yet. | Их ещё нет дома. |
| I'm not finished yet. | Я еще не закончил. |
| Tom's not home yet. | Тома ещё нет дома. |
| I'm not asleep yet. | Я ещё не сплю. |
| I'm not sure yet. | Я ещё не уверен. |
| I'm not sure yet. | Я пока не уверен. |
| It's not over yet. | Это ещё не конец. |
| It's not over yet. | Это ещё не всё. |
