Translation of "not yet considered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet this should not be considered an outright victory for Taiwanese nationalism. | Но это нельзя считать и прямой победой тайваньского национализма. |
| But in Cambodia, Facebook is not yet considered a threat by the government. | Но правительство Камбоджи все еще не видит в Фэйсбуке опасности. |
| Yet the high court has considered foreign policy implications before. | И все же высший суд рассматривал влияние внешней политики и раньше. |
| And yet, owing to Merkel s opposition, Eurobonds cannot even be considered. | Однако, из за противодействия со стороны Меркель, вариант еврооблигаций не может даже рассматриваться. |
| Not yet. | Пока что нет. |
| Not yet. | Пока что. |
| 'Not yet.' | Нет еще. |
| Yet emerging economies, once considered much more vulnerable, have been remarkably resilient. | Тем не менее, развивающиеся экономики, которые раньше считались гораздо более уязвимыми, показали значительную эластичность. |
| Not just yet. | По крайней мере, не сейчас. |
| Not yet written | В процессе написания |
| Some dishes are considered traditional yet they are barely known there (in Armenia). | Некоторые блюда считаются традиционными, хотя едва ли о них знают в Армении. |
| Deposit insurance is not even being considered. | Страхование депозитов даже не рассматривается. |
| Notice the not yet. | Обратите внимание на пока что . |
| Not quite there yet. | Но до этого пока далеко. |
| Yet he was not. | Тем не менее, этого не произошло. |
| And yet, they're not. | И все же разные. |
| It s not complete yet. | Он еще не доделан. |
| At least not yet. | По крайней мере пока. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готов. |
| I'm not ready yet. | Я ещё не готова. |
| It's not spring yet. | Ещё не весна. |
| It's not spring yet. | Весна ещё не пришла. |
| I'm not done yet. | Я еще не закончил. |
| It's not evening yet. | Ещё не вечер. |
| We're not there yet. | Мы ещё не там. |
| You're not dead yet. | Ты ещё не умер. |
| You're not dead yet. | Вы ещё не умерли. |
| You're not dead yet. | Ты ещё не умерла. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готов. |
| You're not ready yet. | Ты ещё не готова. |
| You're not ready yet. | Вы ещё не готовы. |
| We're not desperate yet. | Мы ещё не отчаялись. |
| I'm not yet finished. | Я ещё не закончил. |
| He's not in yet. | Его ещё нет. |
| We're not finished yet. | Мы ещё не закончили. |
| They're not home yet. | Их ещё нет дома. |
| I'm not finished yet. | Я еще не закончил. |
| Tom's not home yet. | Тома ещё нет дома. |
| I'm not asleep yet. | Я ещё не сплю. |
| I'm not sure yet. | Я ещё не уверен. |
| I'm not sure yet. | Я пока не уверен. |
| It's not over yet. | Это ещё не конец. |
| It's not over yet. | Это ещё не всё. |
| Tom's not ready yet. | Том ещё не готов. |
| We're not dead yet. | Мы ещё не мертвы. |